Seria Um Sonho (part. Thiaguinho)

Sería un sueño (part. Thiaguinho)

Seria Um Sonho (part. Thiaguinho)

Yo intenté, hice de todoEu tentei, já fiz de tudo
Y ella ya no quiere escucharme másE ela não quer mais me escutar

Tranquilo amigo, date un tiempoCalma amigo, dê um tempo
Sé que ella te buscaráEu sei que ela vai te procurar

Ya perdí la esperanzaJá perdi a esperança
Incluso le envié las flores que más le gustanEu até mandei as flores que ela gosta mais
Me humillé, dejé un mensajeMe humilhei, mandei recado
Y la respuesta fue silencioE a resposta foi silêncio
Duele tantoTá doendo tanto
Que ya no tengo lágrimas de tanto llorarNem lágrimas eu tenho mais do tanto que chorei

El corazón habla más fuerteCoração fala mais alto
Sé que todo esto quedará atrásEu sei que tudo isso vai ficar pra trás

No puedo ver por dóndeNão consigo ver por onde
Si no responde ni me mira másSe não responde nem me olha mais

Ustedes se encontrarán de nuevoVocês vão se achar de novo
El destino no lo permitiráO destino não vai permitir
Los uniráVai juntar vocês

Cuando esto sea pasadoQuando isso for passado
Recordarán y dejarán atrás lo que estuvo malVocês vão lembrar e desistir do que foi errado
Y se amarán mucho más intenso de lo que fue un díaE vão se amar bem mais intenso do que foi um dia

Ah, sería un sueño pero haría todo diferenteAh, seria um sonho mas faria tudo diferente
No mires más atrás, olvida y sigue adelanteNão olhe mais pra trás, esquece e segue em frente
Lo que importa ahora en mí es amor, es amor, es amorO que importa em mim agora é amor, é amor, é amor
Ah, sería un sueño pero haría todo diferenteAh, seria um sonho mas faria tudo diferente
No mires más atrás, olvida y sigue adelanteNão olhe mais pra trás, esquece e segue em frente
Lo que importa ahora en mí es amor, es amor, es amorO que importa em mim agora é amor, é amor, é amor
Es amorÉ amor
Es amor demasiadoÉ amor demais

El corazón habla más fuerteCoração fala mais alto
Sé que todo esto quedará atrásEu sei que tudo isso vai ficar pra trás

No puedo ver por dóndeNão consigo ver por onde
Si no responde ni me mira másSe não responde nem me olha mais

Ustedes se encontrarán de nuevoVocês vão se achar de novo
El destino no lo permitiráO destino não vai permitir
Los uniráVai juntar vocês

Cuando esto sea pasadoQuando isso for passado
Recordarán y dejarán atrás lo que estuvo malVocês vão lembrar e desistir do que foi errado
Y se amarán mucho más intenso de lo que fue un díaE vão se amar bem mais intenso do que foi um dia

Ah, sería un sueño pero haría todo diferenteAh, seria um sonho mas faria tudo diferente
No mires más atrás, olvida y sigue adelanteNão olhe mais pra trás, esquece e segue em frente
Lo que importa ahora en mí es amor, es amor, es amorO que importa em mim agora é amor, é amor, é amor
Ah, sería un sueño pero haría todo diferenteAh, seria um sonho mas faria tudo diferente
No mires más atrás, olvida y sigue adelanteNão olhe mais pra trás, esquece e segue em frente
Lo que importa ahora en mí es amor, es amor, es amorO que importa em mim agora é amor, é amor, é amor

Ah, sería un sueño pero haría todo diferenteAh, seria um sonho mas faria tudo diferente
No mires más atrás, olvida y sigue adelanteNão olhe mais pra trás, esquece e segue em frente
Lo que importa ahora en mí es amor, es amor, es amorO que importa em mim agora é amor, é amor, é amor
Ah, sería un sueño pero haría todo diferenteAh, seria um sonho mas faria tudo diferente
No mires más atrás, olvida y sigue adelanteNão olhe mais pra trás, esquece e segue em frente
Lo que importa ahora en mí es amor, es amor, es amorO que importa em mim agora é amor, é amor, é amor
Es amorÉ amor