Saturno

Saturnus

Saturno

Du kommst in jeden Traum zurück, den ich habeVuelves en cada sueño que tengo
Falle wieder in dein NetzCaigo de nuevo en tu red
Ich weiß, es dauert eine WeileSé que tarda un tiempo
Mich von dir endgültig zu heilenCurarme de ti de una vez

Ich hatte so viele glückliche MomenteTuve tantos momentos felices
Dass ich das Traurige vergesse, was warQue olvido lo triste que fue
Dir von meiner Seele zu gebenDarte, de mi alma
Was du kaputtgemacht hastLo que tú echaste a perder

Ich wollte dich nicht liebenYo no quería amarte
Du hast mir beigebracht, dich zu hassenTú me enseñaste a odiarte
Alle Küsse, die ich mir vorgestellt habeTodos los besos que me imaginé
Kehren zurück an den Ort, wo ich sie wachsen sahVuelven al lugar donde los vi crecer

Auf SaturnEn Saturno
Leben die Kinder, die wir nie hattenViven los hijos que nunca tuvimos
Auf PlutoEn Plutón
Hört man noch Schreie der LiebeAún se oyen gritos de amor

Und auf dem MondY en la Luna
Schreien allein deine Stimme und meine StimmeGritan a solas tu voz y mi voz
Bitten um VerzeihungPidiendo perdón
Was wir nie schlimmer machen konntenCosa que nunca pudimos hacer peor

Du trägst die gleiche Schuld wie ichTienes la misma culpa que tengo
Auch wenn es dir schwerfällt, es zuzugebenAunque te cueste admitir
Dass du fühlst, wie ich fühleQue sientes como siento
Das Kopfkissen lügt normalerweise nichtLa almohada no suele mentir

Ich wollte dich nicht liebenYo no quería amarte
Du hast mir beigebracht, dich zu hassenTú me enseñaste a odiarte
Alle Küsse, die ich mir vorgestellt habeTodos los besos que me imaginé
Kehren zurück an den Ort, wo ich sie wachsen sahVuelven al lugar donde los vi crecer

Auf SaturnEn Saturno
Leben die Kinder, die wir nie hattenViven los hijos que nunca tuvimos
Auf PlutoEn Plutón
Hört man noch Schreie der LiebeAún se oyen gritos de amor

Und auf dem MondY en la Luna
Schreien allein deine Stimme und meine StimmeGritan a solas tu voz y mi voz
Bitten um VerzeihungPidiendo perdón
Was wir nie schlimmer machen konntenCosa que nunca pudimos hacer peor

Schreien allein deine Stimme und meine StimmeGritan a solas tu voz y mi voz
Bitten um VerzeihungPidiendo perdón
Was wir nie tun konntenCosa que nunca pudimos hacer

Was wir nie schlimmer machen konntenCosa que nunca pudimos hacer peor