Schöne Zeiten

Tiempos bonitos

Wir konnten uns nicht verstehenNo pudimos entendernos
Wir konnten es nicht behebenNo pudimos remediarlo
Wir ließen die Zeit verstreichenDejamos pasar el tiempo
Und wenn ich dich sah, erinnere ich mich nicht mehrY si te vi, ya no me acuerdo

Es waren verrückte NächteFueron noches de locos
Wir haben alles gegessenComiéndonos todo
Es waren schöne ZeitenFueron tiempos bonitos
Die in Fotos geblieben sindQue se quedaron en fotos

Was ist passiert, dass du plötzlich gehst¿Qué pasó que de pronto te quitas
Und dein Mund mich nicht mehr braucht?Y tu boca no me necesita?
Ich habe auch Kälte in der Brust gespürtYo también sentí frío en el pecho
Uns hat all das nicht mehr gefallen, undNos dejó de gustar todo esto, y

Wir konnten uns nicht verstehenNo pudimos entendernos
Wir konnten es nicht behebenNo pudimos remediarlo
Wir ließen die Zeit verstreichenDejamos pasar el tiempo
Und wenn ich dich sah, erinnere ich mich nicht mehrY si te vi, ya no me acuerdo

Es war dieses AugenzwinkernFue ese guiño de ojo
Die kleinen GrübchenHoyuelitos de oro
Es war der Wunsch, uns zu lieben (zu lieben)Fue querer querernos (querernos)
Als es nicht der richtige Moment warCuando no era el momento

Was ist passiert, dass du plötzlich gehst¿Qué pasó que de pronto te quitas
Und dein Mund mich nicht mehr braucht?Y tu boca no me necesita?
Ich habe auch Kälte in der Brust gespürtYo también sentí frío en el pecho
Uns hat all das nicht mehr gefallen, undNos dejó de gustar todo esto, y

Wir konnten uns nicht verstehenNo pudimos entendernos
Wir konnten es nicht behebenNo pudimos remediarlo
Wir ließen die Zeit verstreichenDejamos pasar el tiempo
Und wenn ich dich sah, erinnere ich mich nicht mehrY si te vi, ya no me acuerdo

Gefangen in etwas, das keinen Namen hatPresos de algo que no tiene nombre
Auf der Suche nach dem Sinn, dass alles verschwindetBuscando sentido a que todo se borre
Nach einer Nacht, einer weiteren Nacht im AutoDespués de una noche, otra noche en el coche
Gefangen in all demPresos de todo eso

Wenn wir es wiederholen, in dem Glauben, es gibt kein ZielSi repetimos, pensando que no hay destino
Was einmal passiert ist, an diesem Tag waren wirLo que un día pasó, ese día fuimo'
Und ohne es zu merken, haben wir es verloren undY sin darnos cuenta, lo perdimos y

Wir konnten uns nicht verstehenNo pudimos entendernos
Wir konnten es nicht behebenNo pudimos remediarlo
Und wir ließen die Zeit verstreichenY dejamos pasar el tiempo
Wenn ich dich sah, erinnere ich mich nicht mehrSi te vi, ya no me acuerdo

Und wir konnten uns nicht verstehenY no pudimos entendernos
Wir konnten es nicht behebenNo pudimos remediarlo
Wir ließen die Zeit verstreichenDejamos pasar el tiempo
Und wenn ich dich sah, erinnere ich mich nicht mehr, uh-uhY si te vi, ya no me acuerdo, uh-uh

Uh-uh-uhUh-uh-uh
Es blieb, es blieb, es bliebQuedó, quedó, quedó
Es blieb, es blieb, es bliebQuedó, quedó, quedó
Es blieb, es blieb, es bliebQuedó, quedó, quedó
Es blieb, es blieb, es bliebQuedó, quedó, quedó