Mama

Mama

Mama

Mama, ich komme nicht mehr nach HauseMami ya no vuelvo a casa
Die Zeit hier ist alt gewordenSe hizo viejo el tiempo aquí
Und das Rückflugticket ist in mir abgelaufenY el boleto de regreso se venció dentro de mí

Mama, lass mich nicht alleinMami no me dejes solo
Bleib noch ein bisschen hierQuédate un ratito más
Denn in meiner Erinnerung beginnt dein Gesicht zu verschwindenQue en mi memoria tu carita se empezó a borrar

Und du siehst mich nicht im letzten WaggonY no me vez en el último vagón
Es regnet und du wartestEsta lloviendo y tu esperando
An der Station des HerzensEn la estación del corazón
Kannst du nicht sehen, die Schule ist vorbeiQue no lo vez el colegio terminó
Und meine Milch mit Vanille wartetY esta mi leche con vainillas esperando
In dem Blick der LiebeEn la mirada del amor

Mama, mach es mir nicht schwerMami no lo hagas difícil
Bitte verlang nichts mehr von mirNo me pidas nada más
Hüll mich ein, ich friere und kommTapame tengo frio y ven
Erzähl mir noch eine GeschichteY contame un cuento mas

Denn diese Welt ist echt hartPorque este mundo es bien difícil
Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehenQuisiera echar el tiempo atrás
Aber das Einzige, was ich kannPero lo único que puedo
Ist dich ein bisschen mehr vermissenEs extrañarte un poco más

Und du siehst mich nicht im letzten WaggonY no me vez en el último vagón
Es regnet und du wartestEsta lloviendo y tu esperando
An der Station des HerzensEn la estación del corazón
Kannst du nicht sehen, die Schule ist vorbeiQue no lo vez el colegio terminó
Und meine Milch mit Vanille wartetY esta mi leche con vainillas esperando
In dem Blick der LiebeEn la mirada del amor
Der Liebe.Del amor.

Und wieder weinst du alleinY otra vez llorando sola
Und wieder weinst du alleinY otra vez llorando sola
In deinem ZimmerEn tu habitación
Und zwischen der Bibel und dem NachttischY entre la biblia y el velador
Deine GebetslisteTú lista de oración

Mama, wenn du nichts verstanden hastMamá si no entendiste nada
Lass uns nicht darüber streitenNo lo vamos a discutir
Das Einzige, was ich wollteYo lo único que quise
Ist, dass es für dich einfach wäre.Es que fuera fácil para ti.

Mama, lass mich nicht alleinMami no me dejes solo
Bleib noch ein bisschen hierQuedate un ratito mas
Denn in meiner Erinnerung beginnt dein Gesicht zu verschwindenQue en mi memoria tu carita se empezó a borrar
Es beginnt zu verschwindenSe empezó a borrar
Es beginnt zu verschwinden.Se empezó a borrar.