Ohrfeige

Cachetada

Ich bin eifersüchtig, das leugne ich nichtEstoy celoso, yo no lo niego
Folge deinen Schritten wie ein HundSigo tus pasos igual que un perro
Der dich fangen willQue te quiere atrapar
Du bist mit einem anderen und das macht mich wütendTú estás con otro y me da rabia
Ich halte es nicht aus, wenn er dichYo no soporto cuando te
Umarmt und ich kann es nicht verhindernAbraza y no lo puedo evitar

Es ist eine OhrfeigeEs una cachetada
Jede Berührung, die du ihm gibstCada caricia que le das
Tötet mich, wenn du ihm zulächelstMe mata, si le sonríes
Ein Lachen dröhnt in meiner BrustUna carcajada truena en mi pecho
Und sprengt mein HerzExplotando mi corazón

Es ist eine OhrfeigeEs una cachetada
Wenn du ihn küsst, fühle ichCuando lo besas siento
Dass du mich betrügst, wenn du ihnQue me engañas, cuando lo
Umarmst, platzt mein KopfAbrazas mi cabeza estalla
Ich bin weiter weg von dir alsEstoy más lejos de ti, que
Von PlutoDe Plutón

Ich sterbe, weilMe estoy muriendo porque
Du ihn verlässt, weil du ihn vergisst und michLo dejes, porque lo olvides y me
Wünschst wie niemanden zuvorDesees como a nadie jamás
Und meine Gedanken verraten michY me traicionan los pensamientos
Wie sehr ich mir wünsche, einen Platz zu haben undCuanto quisiera tener un puesto y
Seinen Platz einzunehmenOcupar su lugar

Es ist eine Ohrfeige, jede BerührungEs una cachetada cada caricia