Fogão de Lenha

Estufa de Leña

Fogão de Lenha

Espera, mi madre. Voy a volverEspere minha mãe estou voltando
Lo que necesito es un beso tuyoQue falta faz pra mim um beijo seu
El rocío de la mañana cubriendo las floresO orvalho das manhãs cobrindo as flores
Y un rayo de luna que era tan míoE um raio de luar que era tão meu

El sueño de la grandeza, oh querida madreO sonho de grandeza, ó mãe querida
Un día nos separó a ti y a míUm dia separou vocês e eu
Quería ser alguien en la vida tan malQueria tanto ser alguém na vida
Y yo soy sólo otro que se perdióE apenas sou mais um que se perdeu

Toma la guitarra, y el acordeón que solía tocarPegue a viola, e a sanfona que eu tocava
Deja una taza de café encima de la estufaDeixe um bule de café em cima do fogão
Estufa de leña, y una hamaca en el balcónFogão de lenha, e uma rede na varanda
Empaca, mamá, bebé, tu hijo volveráArrume tudo mãe querida, o seu filho vai voltar

Mamá, recuerdo tanto nuestra casaMãe eu lembro tanto a nossa casa
Y las cosas que dijiste cuando me fuiE as coisas que falou quando eu saí
Recuerdo a mi padre que estaba tristeLembro do meu pai que ficou triste
Y nunca cantaste de nuevo después de que me fuiE nunca mais cantou depois que eu partí

Hoy lo sé, oh querida madreHoje eu já sei, ó mãe querida
En las lecciones de la vida que aprendíNas lições da vida eu aprendi
Lo que vine a buscar aquí muy lejosO que eu vim procurar aqui distante
Siempre he tenido todo y todo está ahíEu sempre tive tudo e tudo esta ai

Espera, mi madre. Voy a volverEspere minha mãe estou voltando