Esperança em Mim

Esperanza en Mí

Esperança em Mim

¿Cuán lejos estábamos?Quão era nossa distância?
¿Qué tan alto el monte, para escalar?Quão alto o monte, para se escalar
En desesperación grité al cieloEm desespero clamei ao céu
Llamé el nombre del SalvadorFalei o nome do Salvador

En la noche oscura de mi almaNa noite escura, de minha alma
Vi su bondad iluminándomeVi sua bondade a me iluminar
Tuve la certeza de su presenciaTive a certeza de sua presença
Jesucristo, esperanza en míJesus Cristo, esperança em mim

¿Cómo podía, un amor tan grandeComo podia, tão grande amor
Manifestar toda su gracia?Manifestar toda sua graça
Descendió de la gloria y se encarnóDesceu da glória, e se encarnou
Para liberar la culpa en míPara livrar a culpa em mim

En la cruz dijo: Estás perdonadoNa cruz falou: Estás perdoado
A todos nos dio su perdónA todos nós, deu seu perdão
Mi Salvador, siempre soy tuyoMeu Salvador, sou sempre teu
Jesucristo, esperanza en míJesus Cristo, esperança em mim

Aleluya, alabo a quien me liberóAleluia, louvo a quem me libertou
Aleluya, de la muerte Él nos salvóAleluia, da morte Ele nos salvou
De las cadenas nos libróDas cadeias nos livrou
La salvación es nuestro finSalvação é nosso fim
Jesucristo, esperanza en míJesus Cristo, esperança em mim

Llegó la mañana, donde la promesaVeio a manhã, onde a promessa
Se confirmó, resurrecciónSe confirmou, ressurreição
Allí en el sepulcro, la luz de la vidaLá no sepulcro, a luz da vida
Trae la victoria, la salvaciónTraz a vitória, a salvação

No hay temor ni incertidumbreNão há temor nem incerteza
El amor es más, la vida vencióO amor é mais, vida venceu
Hágase nuevas todas las cosasFaçam-se novas, todas as coisas
Jesús es luz, victoria y pazJesus é luz, vitória e paz
Jesucristo, esperanza en míJesus Cristo, esperança em mim

Aleluya, alabo a quien me liberóAleluia, louvo a quem me libertou
Aleluya, de la muerte Él nos salvóAleluia, da morte Ele nos salvou
De las cadenas nos libróDas cadeias nos livrou
La salvación es nuestro finSalvação é nosso fim
Jesucristo, esperanza en míJesus Cristo, esperança em mim

Aleluya, alabo a quien me liberóAleluia, louvo a quem me libertou
Aleluya, de la muerte Él nos salvóAleluia, da morte Ele nos salvou
De las cadenas nos libróDas cadeias nos livrou
La salvación es nuestro finSalvação é nosso fim
Jesucristo, esperanza en míJesus Cristo, esperança em mim

Jesucristo, esperanza en míJesus Cristo, esperança em mim
Jesucristo, esperanza en míJesus Cristo, esperança em mim