Mata Verde, Céu Azul

Mata Verde, Cielo Azul

Mata Verde, Céu Azul

Selva verde, cielo selva, cielo azulMata verde, céu mata verde, céu azul
Agua limpia me diceÁgua limpa a me dizer
Que Dios padre, el creadorQue Deus pai, o criador
Está siempre recreando la creaciónEstá sempre a recriar a criação
Aves, flores y sus frutosAves, flores e seus frutos
Ser humano y animalesSer humano e animais
Todos quieren decirmeTodos querem me dizer
Que el creador nos quiere en pazQue o criador nos quer em paz
Cuidar la vida, ecologíaCuidar da vida, ecologia
Cuidar la naturaleza y la creaciónCuidar da natureza e da criação
Nos hace ser más, ser másNos faz ser mais, ser mais
Ser más humanosSer mais humanos
Nos hace de Dios, hermanos, cuidando de sus planesNos faz de Deus, irmãos, cuidando dos seus planos
Cuando se destruye la creaciónQuando se mata a criação
La vida insiste en decir:A vida insiste em dizer:
Estoy sufriendoEstou a sofrer
Quiero vivirEu quero viver
Tú que eres sabio, defiéndemeVocê que é sábio me defenda

Luz del sol, cielo brillanteLuz do sol, céu a brilhar
Veo estrellas centellearVejo estrelas cintilar
Es la vida manifestándoseÉ a vida a se manifestar
Incluso cuando el ser humano la maltratóMesmo quando o ser humano a maltratou
No podemos seguir asíNão dá pra continuar assim
Ya veo algunas señalesJá posso ver alguns sinais
El cuidado comienza a hablarO cuidado começa a falar
Diciendo que el amor nos quiere en pazDizer que o amor nos quer em paz

Cuidar la vida, ecologíaCuidar da vida, ecologia
Cuidar la naturaleza y la creaciónCuidar da natureza e da criação
Nos hace ser más, ser másNos faz ser mais, ser mais
Ser más humanosSer mais humanos
Nos hace de Dios, hermanos, cuidando de sus planesNos faz de Deus, irmãos, cuidando dos seus planos
Cuando se destruye la creaciónQuando se mata a criação
La vida insiste en decir:A vida insiste em dizer:
Estoy sufriendoEstou a sofrer
Quiero vivirEu quero viver
Tú que eres sabio, defiéndeme...Você que é sábio, me defenda...