O Senhor É Meu Pastor

El Señor es mi Pastor

O Senhor É Meu Pastor

El Señor es mi pastorO senhor é o meu pastor
El Señor es mi buen pastor, él me cuidaO senhor é o meu bom pastor, ele me cuida
Él me guía hacia aguas tranquilasEle me encaminha para águas tranquilas
Él me muestra caminos segurosEle me mostra caminhos seguros
No temeré nada, no temeré nada,Nada temerei, nada temerei,
¡Él está conmigo!Ele está comigo!

Aunque camine por valles oscurosEmbora eu caminhe por vales escuros
No temeré nada, él está conmigoNada temerei, ele está comigo
Aunque a veces parezca estar desprotegidoEmbora, ás vezes, me pareça estar ao relento
No temeré nada, él es mi refugioNada temerei, ele é meu abrigo

El Señor es mi pastorO senhor é o meu pastor
El Señor es mi buen pastor, él me cuidaO senhor é o meu bom pastor, ele me cuida
Él me guía hacia aguas tranquilasEle me encaminha para águas tranquilas
Él me muestra caminos segurosEle me mostra caminhos seguros
No temeré nada, no temeré nada,Nada temerei, nada temerei,
Él está conmigoEle está comigo
Siempre me protege con su vara y su cayadoEle me protege sempre com bastão e cajado
Mis opresores se rinden en su presenciaMeus opressores se rendem na sua presença
Y ante ellos, permanece a mi ladoE bem à vista deles, permanece ao meu lado
Me unge la cabeza con aceite y hace rebosar mi copaUnge-me a cabeça com óleo e transborda a taça
El Señor es mi pastorO senhor é o meu pastor
El Señor es mi buen pastor, él me cuidaO senhor é o meu bom pastor, ele me cuida
Él me guía hacia aguas tranquilasEle me encaminha para águas tranquilas
Él me muestra caminos segurosEle me mostra caminhos seguros
No temeré nada, no temeré nada,Nada temerei, nada temerei,
Él está conmigoEle está comigo

La felicidad y el amor siempre me acompañanFelicidade e amor sempre me acompanham
El Señor dirige mis pasos todos los díasO senhor conduz meus passos todos os dias
Mi destino, mi rumbo es la casa de DiosMinha direção, meu rumo é a casa de Deus
Siento su bondad en mí, ¡qué alegría!Em mim sinto sua bondade, ai quanta alegria

El Señor es mi pastorO senhor é o meu pastor
El Señor es mi buen pastor, él me cuidaO senhor é o meu bom pastor, ele me cuida
Él me guía hacia aguas tranquilasEle me encaminha para águas tranquilas
Él me muestra caminos segurosEle me mostra caminhos seguros
No temeré nada, no temeré nada,Nada temerei, nada temerei,
Él está conmigoEle está comigo
No temeré nada, no temeré nada,Nada temerei, nada temerei,
Él está conmigoEle está comigo