Jij Bent Tussen Ons

Estás Entre Nós

Jij bent mijn leven, er is geen andere GodTu és minha vida, outro Deus não há
Jij bent mijn weg, mijn waarheidTu és minha estrada, a minha verdade
In jouw Woord zal ik wandelenEm tua Palavra eu caminharei
Zolang ik leef en tot wanneer jij wiltEnquanto eu viver e até quando tu quiseres
Ik zal geen angst meer voelen, want jij bent hierJá não sentirei temor pois estás aqui
Jij bent in ons middenTu estas no meio de nós

Ik geloof in jou Heer, geboren uit MariaCreio em ti Senhor, vindo de Maria
Eeuwige en Heilige Zoon, een man zoals wijFilho Eterno e Santo, homem como nós
Jij stierf uit liefde, jij leeft in onsTu morreste por amor, vivo estás em nós
Eenheid met de Geest en de VaderUnidade trinta com o Espírito e o Pai
En op een dag weet ik, jij zult terugkomenE um dia eu sei, tu retornarás
En het Koninkrijk der hemelen openen!E abrirás o Reino dos céus!

Jij bent mijn kracht, er is geen andere GodTu és minha força outro Deus não há
Jij bent mijn vrede, mijn vrijheidTu és minha paz, minha liberdade
Niets in dit leven zal ons scheidenNada nesta vida nos separará
In jouw veilige handen zal je mijn leven bewarenEm tuas mãos seguras minha vida guardarás
Ik zal het kwaad niet vrezen, jij zult me bevrijdenEu não temerei o mal, tu me livrarás
En in jouw vergeving zal ik leven!E no teu perdão viverei!

O Heer van het leven, ik geloof altijd in jouÓ Senhor da vida creio sempre em ti
Redder Zoon, ik hoop op jou!Filho Salvador eu espero em ti!
Heilige Geest van liefde, kom neer op onsSanto Espírito de amor desce sobre nós
Jij leidt ons door duizend wegen naar één geloofTu, de mil caminhos nos conduzes à uma fé
En op duizend paden waar wij gaanE por mil estradas onde andarmos nós
Zal jij ons als een zaadje meenemen.Qual semente nos levarás