Venu de la campagne

De Lá do Interior

Je viens de làEu vim de lá
De la campagneDo interior
Là où la religionAonde a religião
Est encore importanteAinda é importante

Là, si quelqu'un passeLá se alguém passa
Devant la grande égliseEm frente da matriz
Il se signe et pense à DieuSe benze e pensa em Deus
Et n'a pas honte d'avoir la foiE não sente vergonha de ter fé

Je viens de là, de la campagneEu vim de lá do interior
Et je sais que la religionE sei que a religião
N'influence plus tantJá não influi mais tanto
Les gensNas pessoas

Je sais que la téléSei que a televisão
La radio et le journalO rádio e o jornal
Convainquent plus de têtesConvencem mais cabeças
Que le prêtre là à l'autelDo que o padre lá no altar

Mais laisse-moi te direMas deixa eu lhe dizer
Que je crois encore et je veux croireQue eu ainda creio e quero crer
Que sans religion, je ne sais pas vivreQue sem religião não sei viver
Je ne sais pas vivre !Não sei viver!
Je ne sais pas vivre !Não sei viver!