A Vida Foi Condenada

La vida fue condenada

A Vida Foi Condenada

La vida ha sido condenadaA vida foi condenada
En los barrotes de una corte, ella estabaNas barras de um tribunal, ela foi
Y después de ser condenadoE depois de ser condenada
Dejan que la vida sea manipuladaDeixaram a vida ser manipulada
Cambiaron el nombre de la vidaMudaram o nome da vida
Dijeron que no era humanaDisseram que humana ela não era não
Ni siquiera era un proyectoNão era sequer um projeto
Sólo un embriónApenas um mero embrião

Las leyes fueron eludidasAs leis foram contornadas
En las barras de un tribunal era asíNas barras de um tribunal foi assim
Si se inicia una vidaSe uma vida for começada
Pero no quería, ser eliminadoMas não desejada, seja eliminada
Cambiaron el nombre de la vidaMudaram o nome da vida
Dijeron que no era humanaDisseram que humana ela não era não
Un feto es solo un fetoUm feto é apenas um feto
No hubo defensa ni perdónNão houve defesa ou perdão

El Maestro y el Señor de la VidaO Dono e Senhor da vida
Vio todo lo que pasó, lo vioViu tudo o que aconteceu, ele viu
Pero quien lo hizo no lo creíaMas quem fez não acreditava
Que el dueño de la vida se preocupó por estoQue o Dono da vida pra isto ligava
Dijeron que Dios no nos venceráDisseram que Deus não nos vence
Que aquí en esta tierra no mandaráQue aqui nesta terra ele não vai mandar
Que la vida es a los padres que perteneceQue a vida é aos pais que pertence
Por eso la dejaron matarPor isso a deixaram matar