Es War Ein Glas Wasser

Foi Um Copo D'Água

Es war ein Glas WasserFoi um copo d’água
Das gut gegeben wurdeDado de bom jeito
Es war ein DankeschönFoi um obrigado
Das mit Respekt gesagt wurdeDito com respeito
Ein Gespräch zwischen denen, die habenUma conversa de quem tem
Und denen, die nichts habenCom quem não tem
Das rechtfertigteQue justificaram
Mein Lob und mein AmenMeu louvor e o meu amém

Gott, der alles sahDeus que tudo viu
Ließ es nicht unbemerktNão deixou passar
Er vergalt mir, was ich tatMe retribuiu pelo que eu fiz
Gott segnete michDeus me abençoou
Kam, um mich zu berührenVeio me tocar
Denn meine Geste machte jemanden glücklichPois meu gesto fez alguém feliz

Es war ein Glas WasserFoi um copo d’água
Das mit Liebe gegeben wurdeDado com amor
Es war wenig, aber es berührteFoi pouco mas tocou
Das Herz meines HerrnO coração do meu Senhor