First Arrows On A Battlefield

Primeras Flechas en un Campo de Batalla

First Arrows On A Battlefield

Sobre el bosque cubierto de nieveOver the snowbound forest
Se pueden ver humos de un campamentoYou can see smokes of a camp
Los orgullosos hijos de PerunThe proud sons of Perun
Se han reunido para proteger esta tierraGathered to guard this land

El cuervo presagia batallas sangrientasThe raven forebodes bloody battles
El viento canta la canción de los gritos de guerraThe wind sings the song of war cries
Y todo aquel que sobreviva a los golpes de aceroAnd all that would survive the steel blows
Será enviado por las llamas a los cielosWould be sent by the flames to the skies

¡Sin arrepentimiento, sin piedad para los extranjeros!No repent, no mercy for aliens!
Se ahogarán en la oscuridad de la nocheThey'll drown in the darkness of night
Los guerreros sostienen sus armasThe warriors are holding their weapons
Esperando la próxima peleaExpecting the soon-coming fight

Los enemigos miran el sol, llenos de preocupaciónFoes gaze at the sun, full of worry
Ninguna oración los salvará de la derrotaNo prayers save them from defeat
Todos los rusos lucharán por su gloriaAll Russians will fight for their glory
Las primeras flechas cayeron en el campo de batallaFirst arrows fell on battlefield