The Celestine Prophecy

La Profecía Celestina

The Celestine Prophecy

A través de estos ojos sagrados veo,Through these sacred eyes I see,
Lo que ha sido y lo que será.What has been and what will be.
Hipnotizado, la voluntad de encontrar el camino.Mesmerized, the will to find the way.
Buscando ampliamente para encontrar la clave de hipnotizar.Seeking wide to find the key to mesmerize.
Esperando, escalando, buscando el camino.Waiting, climbing, searching the way.

[Puente:][Bridge:]
A través de los cielos escucha el silencio susurrante,Through the skies hear the whispering silence,
A los ojos de la gran conclusión de la guerra.To the eyes of the grandest conclusion of war.

[Estribillo:][Chorus:]
Cargando a la humanidad.Charging humanity.
¡Sálvanos, únenos!Save us, unite us!
Hay susurros en el viento - soplando...There's whispers in the wind - blowing...

Conciencia superior, nuestra raza,Higher consciousness, our race,
Ahora involucrada en la siguiente fase.Now involved in the next phase.
Tranquilizados, un estado superior de gracia.Tranquilized, a higher state of grace.
Enciende el fuego en aquellos que habitan - Urantia.Light the fire in those who dwell - Urantia.
Abre sus ojos, Misión Atenea.Open their eyes, Mission Athena.

[Puente:][Bridge:]
A través de los cielos escucha el silencio susurrante,Through the skies hear the whispering silence,
A los ojos de la gran conclusión de la guerra.To the eyes of the grandest conclusion of war.

Terminar la cáscara mortal.Terminate the mortal shell.
Códigos crípticos desatando el infierno.Cryptic codes unleashing hell.

[Estribillo:][Chorus:]
Cargando a la humanidad.Charging humanity.
¡Sálvanos, únenos!Save us, unite us!
Hay susurros en el viento - soplando...There's whispers in the wind - blowing...

Ascendiendo más alto, elevándose hacia la luz.Ascending higher, rise to the light.
La Profecía Celestina.The Celestine Prophecy.

Nueve percepciones guiarán el camino para transformarse como uno.Nine insights will lead the way to transform as one.
Cargando la conciencia colectiva, doce tribus de Israel.Charging mass consciousness, twelve tribes of Israel.

[Puente:][Bridge:]
A través de los cielos escucha el silencio susurrante,Through the skies hear the whispering silence,
Cargando hacia un enredo mental.Charging up to a mindwarp.
Fuente de poder, apuntando en paralelo,Powersource, parallel aiming,
Derritiendo el cosmos y Tellus nuevamente...Melting cosmos and Tellus again...

Terminar la cáscara mortal.Terminate the mortal shell.
Códigos crípticos desatando el Infierno.Cryptic codes unleashing Hell.
En este mundo, Fuerza Unida...In this world, United Force...
... Enigmática llamando a todos.... Enigmatic Calling all.

[Estribillo:][Chorus:]
Cargando a la humanidad.Charging humanity.
¡Sálvanos, únenos!Save us, unite us!
Hay susurros en el viento - soplando...There's whispers in the wind - blowing...

Ascendiendo más alto, elevándose hacia la luz.Ascending higher, rise to the light.
Algunos se elevarán, algunos perecerán.Some will rise up, some will perish.
Llévanos más alto, eternamente.Lead us higher, eternally.
Cargando a la humanidad, sálvanos, únenos...Charging humanity, save us, unite us...
... antes de que la noche nos lleve a todos.... before the night takes us all.