Doxology

Doxología

Doxology

Alabado sea Dios, de quien fluyen todas las bendicionesPraise God, from whom all blessings flow.
Alabado sea, todas las criaturas aquí abajoPraise him, all creatures here below.
Alabadle arriba, huestes celestialesPraise him above, ye heavenly host.
Alabado sea el Padre, el Hijo y el Espíritu SantoPraise Father, Son, and Holy Ghost.

Gloria a ti, Dios mío, esta nocheGlory to thee, my God, this night;
Por todas las bendiciones de la luzFor all the blessings of the light.
Guárdame, oh guárdame, Rey de reyesKeep me, O keep me, King of kings.
Bajo la sombra de tus alasUnder the shadow of thy wings.

Señor, deja que mi alma comparta para siempreLord, let my soul forever share;
La felicidad de tu cuidado paternalThe bliss of thy paternal care.
Es el cielo en la tierra, es el cielo y el cielo arriba'Tis heav'n on earth,'tis heav'n above,
Ver tu rostro, cantar tu amorTo see thy face, to sing thy love.

Amén, AménAmen, amen
Amén (Alabadle criaturas aquí abajo)Amen (Praise him creatures here below)
Amén (Alabadle Padre, Hijo y Espíritu)Amen (Praise him Father, Son, and Ghost)
Amén (Alabadle criaturas aquí abajo)Amen (Praise him creatures here below)
Amén (Alabanza al Padre, al Hijo y al Espíritu)Amen (Praise to Father, Son, and Ghost)
Amén (Alabadle), Amén (Padre, Hijo y Espíritu Santo)Amen (Praise Him), Amen (Father, Son, and Holy Ghost)