Vivir Distante

Viver Distante

Yo vivía en un jardín de rosasEu vivia num jardim de rosas
Tenía quien me diera cariñoTinha quem me fizesse carinho
Pero la suerte fue tan engañosaMas a sorte foi tão enganosa
Me dejó en el mundo soloMe deixou no mundo sozinho
Hoy vive conmigo la nostalgiaHoje mora comigo a saudade
Y el desprecio es mi vecinoE o desprezo é meu vizinho
Es bien triste vivir en esta vidaÉ bem triste viver nesta vida
Si el camino es largo y está lleno de espinasSe a estrada é comprida e é cheia de espinhos

Ay, cómo es triste, vivir lejos de quienes se quieren bienAí como é triste, viver longe dos qui si quer bem
Lejos de ella vivo sufriendoLonge dela eu vivo sofrendo
Lejos de mí, ella sufre tambiénLonge de mim ela sofre também

Aunque me fui, me quedé conmigoImbora mas troci comigo
Una foto para recordarUm retrato pra recordação
Por capricho o por envidiaPor capricho ou por inveja
Fue nuestra separaciónFoi a nossa separação
Pero quien ama nunca olvidaMas quem ama nunca se esquece
Vive ausente pero siente pasiónVive ausente mas sofre paixão
Sé que ella me lleva en su memoriaSei que ela me traz na lembrança
Que ella vive en mi corazónQue ela vive em meu coração

Ay, cómo es triste, vivir lejos de quienes se quieren bienAí como é triste, viver longe dos qui si quer bem
Lejos de ella vivo sufriendoLonge dela eu vivo sofrendo
Lejos de mí, ella sufre tambiénLonge de mim ela sofre também