Toda Vez Que Você Me Vê

Every Time You See Me

Toda Vez Que Você Me Vê

It's trueÉ verdade
Every time you lookToda vez que você olhar
You will see what you need to seeVai ver o que tem de ver
You will see what you need to seeVai ver o que tem de ver

It's trueÉ verdade
Every time you look at meToda vez que você me olhar
You will see what you need to seeVai ver o que tem de ver
You will see what you see in yourselfVai ver o que vê em você

I put my face in the mirrorPonho o meu rosto no espelho
I don't recognize myselfEu não reconheço a mim mesmo
I close my eyes, I get close to seeingFecho os olhos, chego perto de enxergar
I try to see myself before aiming at youTento me ver, antes de mirar você

But the addiction of thoughtMas o vício do pensamento
Is a blindfold that covers the tormentÉ venda que encobre o tormento
Blindness is like a foolish way of thinkingA cegueira toda é tipo um jeito tolo de pensar

It pierces through our soulAtravessa a alma da gente
Without warning, suddenlySem aviso assim de repente
The certainty that tells me to noticeA certeza que me diz repara
It's necessary to trust to unravelÉ preciso confiar pra desvendar

And your eyes will shine againE brilharão seus olhos outra vez
After such strong darknessDepois de tão forte escuridão
You will completely see who I amVerá completamente quem eu sou
So hold my handEntão segure a minha mão
This light will resist!Que essa luz resistirá!

Every time you see me!Toda vez que você me vê!
Every time you see me!Toda vez que você me vê!
Every time you see me!Toda vez que você me vê!

You see meVocê me vê
You see yourselfVocê se vê