Anonymous Caesar

César Anónimo

Anonymous Caesar

Limpiar el vaso de gelatinaSwipe the jelly glass clean
Pensé que podría dejar que todo se calmaraI thougt I might let it all blow over
Podemos hablar de cualquier otra cosaWe can talk about anything else
Supongo que el asunto es demasiado delicadoI assume the matter is too delicate

Él lo está pasando ahoraHe's passing it over now
con sus estándares de confianza profesionalwith his standards of professional confidence
La reunión de AA está animadaThe AA meeting is buzzing
sus colegas son personas compasivashis collegues are compassionate people

Estira tu piernaStick your leg out
los papeles han sido guardadosthe papers have been put away
pedazos de mentepieces of mind
apilados bajo su chesterfieldstacked under his chesterfield

El sombrero se pega a su frenteThe hat sticks to his forehead
él se va a su conferencia de la tarde habitualhe leaves for his usual afternoon conference
Sabiendo cómo hablar con los infractoresKnowing how to speak to offenders
estarán listos para su inminente citaciónthey'll be ready for his imminent summoning

Estira tu piernaStick your leg out
los papeles han sido guardadosthe papers have been put away
pedazos de mentepieces of mind
apilados bajo su chesterfieldstacked under his chesterfield