Mandrake Makes a Hypnotic Gesture

Mandrake Hace un Gestual Hipnótico

Mandrake Makes a Hypnotic Gesture

Pégate a uno como el viejo hombre drakeStick to one like old man drake
Él vertió limonada e hizo un pastelHe poured lemonade and made a cake
Lo sirvió a la princesa en su día más felizServed it to the princess upon her happiest of days

Eran una señal, un faro a través del espacioThey were a signal, a beacon through space
Se atrevió a volar por encima del laberintoHe dared to fly above the maze
Lo suficientemente alto como para ganar esa única perlaHigh enough to win that single pearl

Dondequiera que lo veasWhere ever you may see him
Allí estará ellaThere is where she’ll be
Su pequeño frasco de mielHis little jar of honey
No le teme a las abejas que picanHe’s not afraid of the stinging bees

Eran un grano, un niño en el vientreThey were a grain, a child in the womb
Todos sus días él cantaba suavementeAll of their days he gently crooned
Solo uno, mi únicoOnly one, my only one

Dondequiera que lo veasWhere ever you may see him
Allí estará ellaThere is where she’ll be
Su pequeño frasco de mielHis little jar of honey
No le teme a las abejas que picanHe’s not afraid of the stinging bees