Umbú Azedo

Umbou Aigre

Umbú Azedo

Celui qui arrive en dernierQuem chegar por derradeiro
Mange de la merde de moutonCome bosta de carneiro
Ah, Tonha ! Ah, Tonha !Ai, Tonha! Ai, Tonha!

C'est comme ça que moi et TonhaFoi assim que eu e Tonha
On a couru vers le umbuzeiroCorremos pro umbuzeiro
Ah, Tonha ! Ah, Tonha !Ai, Tonha! Ai, tonha!

Mais je n'avais jamais vuMas eu nunca tinha visto
Un umbu aussi gros !Umbu ser tão grandão!
Ah, Tonha ! Ah, Tonha !Ai, Tonha! Ai, Tonha!

Mais quand je l'ai mis dans ma boucheMas quando botei na boca
Quelle déception !Foi uma decepção!

Je n'ai jamais vu un umbu aussi aigre !Eu nunca vi umbu ser tão azedo!
Un umbu aussi aigre, un umbu aussi aigre !Umbu ser tão azedo, umbu ser tão azedo!
Je n'ai jamais vu un umbu aussi aigre !Eu nunca vi umbu ser tão azedo!
Un umbu aussi aigre, un umbu aussi aigre !Umbu ser tão azedo, umbu ser tão azedo!

Celui qui arrive en dernierQuem chegar por derradeiro
Mange de la merde de moutonCome bosta de carneiro
Ah, Tonha ! Ah, Tonha !Ai, Tonha! Ai, Tonha!

C'est comme ça que moi et TonhaFoi assim que eu e Tonha
On a couru vers le umbuzeiroCorremos pro umbuzeiro
Ah, Tonha ! Ah, Tonha !Ai, Tonha! Ai, tonha!

Mais je n'avais jamais vuMas eu nunca tinha visto
Un umbu aussi gros !Umbu ser tão grandão!
Ah, Tonha ! Ah, Tonha !Ai, Tonha! Ai, Tonha!

Mais quand je l'ai mis dans ma boucheMas quando botei na boca
Quelle déception !Foi uma decepção!

Je n'ai jamais vu un umbu aussi aigre !Eu nunca vi umbu ser tão azedo!
Un umbu aussi aigre, un umbu aussi aigre !Umbu ser tão azedo, umbu ser tão azedo!
Je n'ai jamais vu un umbu aussi aigre !Eu nunca vi umbu ser tão azedo!
Un umbu aussi aigre, un umbu aussi aigre !Umbu ser tão azedo, umbu ser tão azedo!

J'ai demandé à Monsieur ToinEu perguntei para o Seu Toin
Où étaient les umbus sucrés ?Onde é que estavam os umbu docim

Il a répondu la bouche pleine d'eauEle falou com a boca cheia d'água
Et les yeux pleins de chagrinE com os olhos cheios de mágoa

Je n'ai jamais vu un umbu aussi aigre !Eu nunca vi umbu ser tão azedo!
Un umbu aussi aigre, un umbu aussi aigre !Umbu ser tão azedo, umbu ser tão azedo!
Je n'ai jamais vu un umbu aussi aigre !Eu nunca vi umbu ser tão azedo!
Un umbu aussi aigre, un umbu aussi aigre !Umbu ser tão azedo, umbu ser tão azedo!