The Ghost I Used to Be

El fantasma que solía ser

The Ghost I Used to Be

Fragmentos extraños
Strange shards
Todas las reliquias del camino
All relics of the path
Que he seguido
That I have followed
A los callejones sin salida
To dead ends

Insertar en wounds
Embed in wounds
Todas las puertas al pasado
All doors into the past
Se han prohibido a sí mismos
They've barred themselves
Pero las cicatrices han fallado
But scars have failed
Abierta demasiado pronto
Torn open far too soon

Y con el tiempo
And with time
Los fragmentos se transforman en claves
The shards transform to keys
Apto para profundidades más bajas
Fit for lowest depths
Verdades desbloqueadas para revelar
Unlocked truths to reveal
Afilado fino
Sharpened fine
Las llaves se hunden dentro de
The keys all sink within
Mi hora ha llegado
My time has come
Aceptando el destino
Accepting fate
La luz desaparece de nuevo
Light disappears again

Ojos que se desvanecen
Fading eyes
No hay caminos que veo ahora
No paths I see now
Me convierto en el fantasma
I become the ghost
El fantasma que solía ser
The ghost I used to be

Busqué en todo el vacío
I searched throughout the void
(Yo elegí esto)
(I chose this)
Por los restos de vida que he dejado atrás
For the scraps of life I have left behind
Cada uno me ha dejado sabiendo
Each one has left me knowing
(No siento nada)
(I feel nothing)
Este camino puede que nunca llegue a su fin para mí
This path may never reach an end for me
Y con una respiración espectral
And with a spectral breath
Estoy rogando que me liberen
I'm begging to be freed

Esta carga de pesar
This burden of regret
Encender para encender
Kindling to ignite
Y un fin necesario
And a necessary end
Vivir en una mentira
To living in a lie
Así que cuando todos los fuegos se quemen frío
So when all fires burn cold
Deja atrás una cáscara brillante
Leave behind a glowing husk
El fantasma en el que me convierto de nuevo
The ghost that I become again
Se desliza de nuevo en el atardecer
Glides back into the dusk
Solo
Alone