Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 32.595

New York

Paloma Faith

Letra

Significado

New York

New York

Les jours étaient longs et les nuits si froidesThe days were long and the nights so cold
Les pages se tournent et l'histoire se dévoileThe pages turn and the tale unfolds
Il m'a laissée pour une autre dameHe left me for another lady
Elle était si grande et elle ne dormait jamaisShe stood so tall and she never slept
Il n'y avait pas un moment qu'il pouvait regretterThe was not one moment he could regret
Il m'a laissée pour une autre dameHe left me for another lady

Il a pris ma main un jour et m'a ditHe took my hand one day and told me
Qu'il partaitHe was leaving
Je n'y croyais pasMe disbelieving
Et moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moiAnd I I I I I I I I
Je devais le laisser partirHad to let him go

Et son nom était New York, New YorkAnd her name was New York, New York
Et elle a pris son cœur oh mon dieuAnd she took his heart away oh my
Et son nom était New York, New YorkAnd her name was New York, New York
Elle avait empoisonné son esprit douxShe had poisoned his sweet mind
MmmmMmmm

Les loups hurlaient pour mon âme perdueThe wolves they howled for my lost soul
Je suis tombée dans un profond trou noirI fell down a deep black hole
Il m'a laissée pour une autre dameHe left me for another lady
Elle servait les verres et elle servait le pouvoirShe poured the drinks and she poured the power
Fille en diamant qui pouvait parler des heuresDiamond girl who could talk for hours
Il m'a laissée pour une autre dameHe left me for another lady

Maintenant je suis seuleNow I am on my own
Il m'a dit qu'il partaitHe told me he was leaving
Et je suppliaisAnd I was pleading
Et moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moiAnd I I I I I I I I
Je devais le laisser partirHad to let him go

Et son nom était New York, New YorkAnd her name was New York, New York
Et elle a pris son cœur oh mon dieuAnd she took his heart away oh my
Et c'était New York, New YorkAnd it was New York, New York
Elle avait empoisonné son esprit douxShe had poisoned his sweet mind

Les meilleurs momentsThe greatest times
Je ne veux pas l'entendreI don't want to hear it
Tes nouvelles rides de rireYour new laughter lines
Je ne veux pas l'entendreI don't want to hear it
Les nouveaux amis qu'elle t'a présentésThe new found friends she introduced you to
Je ne veux pas les connaître, je veux juste être avec toiI don't wanna know them I just want to be with you
S'il te plaît, ne me fais pas aller àPlease do't make me go to
New YorkNew York

New YorkNew York
Et elle a pris ton cœur oh mon dieuAnd she took your heart away oh my
Et c'était New York, New YorkAnd it was New York, New York
Elle a empoisonné ton esprit douxShe poisoned your sweet mind

Et son nom était New York, New YorkAnd her name was New York, New York
Et elle a pris ton cœur oh mon dieuAnd she took your heart away oh my
Et son nom était New York, New YorkAnd her name was New York, New York
Elle a empoisonné ton esprit douxShe poisoned your sweet mind

Elle a empoisonné ton esprit douxShe poisoned your sweet mind

Escrita por: Horovitz Jodi, Paloma Faith. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Leandro. Subtitulado por Dany. Revisión por João. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paloma Faith y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección