Perdón

Désolé

Perdón

Désolé pour ce que je t'ai fait hierPerdón por lo que te hice ayer
C'est pas facile de se réveiller sans toiNo es fácil despertar si ya no estás
Chercher ton baiser sur d'autres lèvresBuscar tu beso en otros labios
J'ai rêvé que je te retrouvaisSoñé que te volví a tener
Que je peux respirer, parce que tu me donnesQue puedo respirar, porque me das
Ce que je cherche dans d'autres brasLo que yo busco en otros brazos
Regarde-moi et dis-moi franchementMírame y así de frente déjame saber
Qu'il n'y a plus rien et que tu ne reviendras pasQue ya no hay nada y no vas a volver
Que si tu me touches, tu ne t'effaces plusQue si me tocas ya no te deshaces

Et tu me vois jouer à ne pas nous manquerY me ves jugando a no extrañarnos
T'évitant pour avancerEvadiéndote para caminar
Et tu te vois encore pleurer comme çaY te ves de nuevo así llorando
Mais il faut penserPero hay que pensar
Qu'il n'y a pas de retour en arrièreQue no hay vuelta atrás

Et tu me vois jouer à ne pas nous manquerY me ves jugando a no extrañarnos
T'évitant pour avancerEvadiéndote para caminar
Et tu te vois encore pleurer comme çaY te ves de nuevo así llorando
Mais il faut penserPero hay que pensar
Qu'il n'y a pas de retour en arrièreQue no hay vuelta atrás

J'ai crié et j'ai essayé de te retenirGrité y te intenté detener
Ta façon d'embrasser fait douterTu forma de besar hace dudar
Tu sais que ce n'est pas du passéTú sabes que esto no es pasado
Désolé et maintenant écoute-moiPerdón y ahora escúchame
Tu ne cesses de rêver ni de désirerNo dejas de soñar ni de desear
Que cette nuit, ce soient mes mainsQue en esta noche sean mis manos
Regarde-moi et si près, dis-moi ce que tu voisMírame y así tan cerca dime lo que ves
S'il n'y a plus rien et que tu ne reviendras pasSi ya no hay nada y no vas a volver
Pourquoi tu me touches, pourquoi tu t'effacesPorque me tocas porque te deshaces

Et tu me vois jouer à ne pas nous manquerY me ves jugando a no extrañarnos
T'évitant pour avancerEvadiéndote para caminar
Et tu te vois encore pleurer comme çaY te ves de nuevo así llorando
Mais il faut penserPero hay que pensar
Qu'il n'y a pas de retour en arrièreQue no hay vuelta atrás
Qu'il n'y a pas de retour en arrièreQue no hay vuelta atrás

Et tu me vois jouer à ne pas nous manquerY me ves jugando a no extrañarnos
T'évitant pour avancerEvadiéndote para caminar
Et tu te vois encore pleurer comme çaY te ves otra vez así llorando
Mais il faut penserPero hay que pensar
Qu'il n'y a pas de retour en arrièreQue no hay vuelta atrás

Si tu veux me garderSi me quieres tener
Et que tu ne vas plus me revoirY no vas a volverme a ver
Si tu ne vas plus me revoir.Si no vas a volverme a ver