Animale

Animal

Animale

Muerdo demasiado fuerteJe mords trop fort
Estoy enganchado a tu cuerpoMoi je suis accro à ton corps
Araño con motivoJe griffe motif
Tú me pones los nervios de puntaToi tu me mets les nerfs à vifs
Pantera es claroPanthère c'est clair
Es mi naturaleza, no hay nada que hacerMoi c'est ma nature y'a rien à faire

Cuando tengo hambre de tiQuand j'ai faim de toi
Tanta hambre de tiSi faim de toi
Es más fuerte que yoC'est plus fort que moi

Animal, soy una especie muy especialAnimale je suis une espèce très spéciale
Alcanzo la máxima velocidadJe prends de vitesse maximale
Tus debilidades más mínimasTes moindres faiblesses
Cuidado, tigresaAttention tigresse

Porque si estás de paso por mis estados salvajesCar si t'es de passage dans mes états sauvages
De abajo arriba, tendré tu pielDe bas en haut moi j'aurai ta peau
Cuidado en los alrededores de mis estados salvajesGare dans les parages de mes états sauvages
De arriba abajo, serás míaDe haut en bas tu seras à moi
Si estás de viaje por mis estados salvajesSi t'es du voyage dans mes états sauvages
Al final, te convertiré en mi festínAux finales je ferai de toi mon régal
La presa ideal de mi lado animalLa proie idéale de mon côté animal

Te muerdo si te rindesJe te croque si tu craques
Por instinto, paso al ataqueMoi d'instinct je passe à l'attaque
Acertando, sin miedoJe fais mouche pas farouche
Tú me abres el apetitoToi tu me mets l'eau à la bouche
Estoy de humor, no temasJ'suis d'humeur n'est pas peur
Amor para devorarte el corazónAmour à te dévorer le cœur

Cuando tengo hambre de tiQuand j'ai faim de toi
Así soyJe suis comme ça
Es más fuerte que yoC'est plus fort que moi

Animal, soy una especie muy especialAnimale je suis une espèce très spéciale
Alcanzo la máxima velocidadJe prend de vitesse maximale
Tus debilidades más mínimasTes moindres faiblesses
Cuidado con mis cariciasGaffe à mes caresses

Porque si estás de paso por mis estados salvajesCar si t'es de passage dans mes états sauvages
De abajo arriba, tendré tu pielDe bas en haut moi j'aurai ta peau
Cuidado en los alrededores de mis estados salvajesGare dans les parages de mes états sauvages
De arriba abajo, serás míaDe haut en bas tu seras à moi
Si estás de viaje por mis estados salvajesSi t'es tu voyage dans mes états sauvages
Al final, te convertiré en mi festínAu partage, je ferai de toi mon régal
La presa ideal de mi lado animalLa proie idéale de mon côté animal
Si estás de paso por mis estados salvajes, salvajes, salvajesSi t'es de passage dans mes états sauvage, sauvage, sauvage
Si tienes el coraje de entrar en mi jaula, mi jaula, mi jaulaSi t'as le courage d'entrer dans ma cage, ma cage, ma cage
Si estás de viaje por mis estados salvajesSi t'es du voyage dans mes états sauvages
Un cuerpo a cuerpo horizontal, oh ohUn corps a corps à horizontal, oh oh
Descubrirás mi lado animalTu lèveras le voile sur mon coté animale

Muerdo, adoroJe mords, j'adore
Estoy enganchado a tu cuerpoMoi je suis accro à ton corps
Araño, disfrutoJe griffe, je kiffe
Los nervios a flor de pielLes nerfs a vif
Tengo hambreJe suis faim
Es malvadoC'est malain
Cuando despiertas mis instintosQuand tu éveilles mes instincts
Y si me amas, si me amasEt si tu m'aimes, si tu m'aimes
¡Ven!Viens !

Si estás de paso por mis estados salvajessi t'es du passage dans mes états sauvages
De abajo arriba, tendré tu pielDe bas en haut moi j'aurais ta peau
Cuidado en los alrededores de mis estados salvajesGare dans les parages de mes états sauvages
De arriba abajo, serás míaDe haut en bas tu seras à moi
Si estás de viajeSi t'es du voyage
Por mis estados salvajesDans mes états sauvage
Al final, te convertiré en mi festínAux finales, je ferais de toi mon régal
La presa ideal de mi lado animalLa proie idéal de mon coté animale

De abajo arriba, tendré tu pielDe bas en haut, moi j'aurai ta peau
De arriba abajo, serás míaDe haut en bas tu seras à moi
Si estás de viajeSi t'es du voyage
Por mis estados salvajesDans mes états sauvages
Al final, te convertiré en mi festínAu partage, je ferais de toi mon régal
La presa ideal de mi ladoLa proie idéale de mon côté
AnimalAnimale