Santo Espírito de Deus

Espíritu Santo de Dios

Santo Espírito de Deus

Al principio toda la tierraNo princípio toda terra
Era sin forma y vacíoEra sem forma e vazia
Pero sobre las aguas Tu voz ya fue escuchadaMas sobre as águas Tua voz já se ouvia

Flotando en la inmensidadPairando na imensidão
Antes de la época en que estabas allíAntes do tempo lá estavas
Antes de la creación mismaAntes da própria criação
Ya me amabasJá me amavas

La Santa Presencia ocupa este lugarPresença Santa toma este lugar
Renuévame, vamos, igníameMe renova, vem me inflamar
Con tu fuego, tu gloriaCom Teu fogo, Tua glória
No soportaré Tu ShekinahNão suportarei a Tua Shekinah

Oh, vamosOh vem sobre mim
Espíritu Santo de DiosSanto Espírito de Deus
Puedes actuar aquíPode agir aqui
Tu hogar soy yoA Tua casa sou eu
Oh, vamos, restauraOh vem restaurar
Al vacío viene formasAo vazio vem dá forma
Mueve lo imposibleMove o impossível
Con el poder de Tu gloriaCom poder da Tua glória

De nada aquíÉs bem vindo aqui
Espíritu Santo de DiosSanto Espírito de Deus
Siento su flujoSinto o Teu fluir
Rompiéndome a mí mismoQuebrantando o meu eu
Levanta el ejército de huesos secosFaz ressuscitar o exército de ossos secos
Viene de las cuatro esquinasVem dos quatro cantos
Sopla sobre nosotros Tu vientoSopra sobre nós Teu vento

Fuiste tú quien revelóFoste Tu quem revelastes
Para el profeta la visiónAo profeta a visão
Un ejército de huesos secosUm exército de ossos secos
Esparcidos por el sueloEspalhados pelo chão
Como el aliento de tu gloriaAo soprar da Tua glória
Lo imposible ha sucedidoO impossível aconteceu
Huesos con huesos se han unidoOssos com ossos se juntaram
En el valle había vidaNo vale houve vida
Por la gloria de DiosPra glória de Deus