Ignoraste Mis Lagrimas

Tu as ignoré mes larmes

Ignoraste Mis Lagrimas

Pendant que tu dansais et riaisMientras bailabas y reías
Mon cœur se brisait encore plusMi corazón dañabas más
Tandis que ce rythme résonnaitMientras ese compás se oía
Tu ne cessais de danserNo parabas de bailar

Alors que la nuit s'épaississaitMientras que la noche crecía
Mon cœur se brisait encore plusMi corazón dañabas más
Pour toi, je n'existais pasPara ti yo no existía
Tu as ignoré mes larmesTú ignoraste mis lágrimas

Tu as ignoré mes larmesIgnoraste mis lágrimas
D'amour, amourDe amor, amor
Tu as ignoré mes larmesIgnoraste mis lágrimas
Et il n'y a pas de pardonY no hay perdón
Mon cœur n'a pas voulu te le donnerNo quiso dártelo mi corazón
Mon cœur briséMi roto corazón

Tu as ignoré mes larmesIgnoraste mis lágrimas
D'amour, à amourDe amor, a amor
Tu as ignoré mes larmesIgnoraste mis lágrimas
Et ma douleurY mi dolor
Tu dansais au rythme de n'importe quelle chansonBailaste al ritmo de cualquier canción
Je suis le seul à te regarderSolo te miro yo
Je suis le seul à te regarderSolo te miro yo
Et ma douleurY mi dolor

La douleur que je porte dans l'âmeEl dolor que llevo en el alma
Je la cache sous mon déguisementLo cubro con mi disfraz
Le déguisement de gens modernesEl disfraz de gente moderna
Qui ne savent pas ce que c'est que de jalouserQue no sabe de celar

Mais moi, je pense à l'anciennePero yo pienso a la antigua
Ça me fait mal de te voir danserMe duele verte bailar
Mais ce qui me fait le plus malPero lo que más me duele
C'est que tu as ignoré mes larmesEs que ignoraste mis lágrimas

Tu as ignoré mes larmesIgnoraste mis lágrimas
D'amour, à amourDe amor, a amor
Tu as ignoré mes larmesIgnoraste mis lágrimas
Et il n'y a pas de pardonY no hay perdón
Mon cœur n'a pas voulu te le donnerNo quiso dártelo mi corazón
Mon cœur briséMi roto corazón

Tu as ignoré mes larmesIgnoraste mis lágrimas
D'amour, à amourDe amor, a amor
Tu as ignoré mes larmesIgnoraste mis lágrimas
Et ma douleurY mi dolor
Tu dansais au rythme de n'importe quelle chansonBailaste al ritmo de cualquier canción
Je suis le seul à te regarderSolo te miro yo
Je suis le seul à te regarderSolo te miro yo
Et ma douleurY mi dolor