Para Os Que Não Entendem... Ainda!

Para los que no entienden... ¡Aún!

Para Os Que Não Entendem... Ainda!

Para los que no entienden... ¡aún!Para os que não entendem... ainda!

Fui por el camino de estudiar, pero reprobéEu fui pro lado de estudar, mas reprovei
Fui por el camino de robar y no me gustóEu fui pro lado de roubar e não gostei
Solo quería vengarme, pero no matéSó queria me vingar, mas não matei
Y cuando empecé a cantar, me encontréE quando comecei cantar, eu me encontrei

Sé, no me convertí en el doctor que siempre quisieronSei, não virei o doutor que vocês sempre quiseram
Es que las armas se hacen pequeñas, y los monstruos crecieronÉ que as armas ficam pequenas, e os monstros cresceram

También pocos profesores no lloranTambém poucos professores não choram
Me trataban mal y no me enseñaban nadaRecebiam mal e nada me ensinavam
Tropa de choque contra los que protestanTropa-de-choque contra os que protestam
No aprendo nada hasta que los diplomas sean pagadosNada aprendo enquanto os diplomas não forem pagos

¿Qué hago? ¿estaré preparado? ¡Voy al mundo solitario!O que eu faço? será to preparado? vou pro mundo solitário!!
Pero voy armado, sí, soy amado, pero también revoltosoMas vou armado,sei, sou amado, mas também revoltado
Llorando en silencio, desconfiado en cada pasoChorando baixo, cabreiro a cada passo
De Dios vino la escalera que me sacó del agujeroDe deus veio a escada que me tirou do buraco

¡Me encontré! ¡Me encontré!Eu me encontrei!!! eu me encontrei!!!

Mirar al cielo, solo para lamentarseOlhar pro céu, só pra se lamentar.
¿Qué pasó? ¿por qué nada quiere avanzar?O que aconteceu? porque nada quer andar?
El viento sopla y trae el castigoO vento sopra e traz o castigo
Y el coraje se va en las palabras del enemigoE a coragem vai embora na lábia do inimigo
Es Dios quien resucita y deja vivo el caminoÉ deus que ressuscita e deixa vivo o caminho.

Aunque tarde, libertad,Ainda que tarde, liberdade,
Golpeé la puerta de la libertad insistentementeBati na porta da liberdade insistentemente
Golpeé impaciente, a mi lado una señora enferma,Bati impaciente, ao meu lado uma tiazinha doente,
Llamándome inconsciente,Me chamando de inconseqüente,
Juzgándome incluso diciéndose creyente,Me julgando mesmo se dizendo crente,
Descontento, chico sin dientes, mal en la escuela, bueno peinando,Descontente, moleque sem dente, ruim de escola, bom de pente,
Inteligentes, delincuentes, carentes,Inteligentes, delinqüentes, carentes,
Abre antes de que te rompa, Sr. Presidente, ¿cómo te sientes?Abre antes que te arrebente, sr presidente, como se sentes?
Mi odio es el fruto de tu semilla, gobierno enfermo,Meu ódio é a fruta da sua semente, governo doente,
Infectado con el ADN del decadente, pirámide demente,Infectado com o dna do decadente, pirâmide demente,
Lo barato es seguir adelante, Dios en el pecho y en la mente,O barato é seguir em frente, deus no peito e na mente,
Contra la corriente, enfrentándose,Contra a corrente, batendo de frente,
Encontrarse es hacer lo que te hace feliz,Se encontrar é fazer o que te deixa contente,
Ser libre evita ser deprimente,Ficar livre livra de ser deprimente,
Caminar hacia arriba, incluso si el apoyo falta,Caminhar para cima, mesmo que o apoio esteja ausente,
Fe, afortunadamente...Fé, felizmente...