Traducción generada automáticamente
When Drums Of War Will Sound
Panychida
Cuando los Tambores de la Guerra Resuenen
When Drums Of War Will Sound
Alma que se arrodilla en el suelo heladoSoul that´s kneeling on icy ground
Donde el aire se encuentra con el olor del aceroWhere the air meets the scent of steel
Ella está adivinando dónde está el límite ocultoShe´s guessing where´s the hidden bound
Entre su muerte y la habilidad de sentirBetween her death and skill to feel
La fuerza de los saqueadores se acercaForce of raiders is coming forth
Escucha la explosión masiva de los cascosHear the massive blast of hoofs
Busca el Campo de Batalla al estilo de la antigua sabiduríaSearch Battlefield in the way of ancient lore
Una mitad hacia el bosque y el resto hacia la praderaOne half to the wood and the rest to the grassland
Por ahora - ¡Golpea los tambores de la guerra!For now - Hit the drums of war!
El viento mortal susurra en tu cerebroDeadly wind whispers in your brain
El espacio alrededor sigue siendo virgen y tranquiloSpace around is still virgin and the calm
Ahora mira a los ojos del tiranoNow look into the eyes of tyrant
Estaremos a salvo cuando el sol toque el horizonteWe´ll be save when the sun will touch the horizon.
El último rayo carmesí cortará la hierbaLast crimson ray will cut the grass
Y desaparecerá a la nada en el bosqueAnd it will dissapear to nothing in the forest
La última imagen se transforma en deseo de matarLast image transforms into killing desire
¡Solo queda el deseo de seguir con vida!Remains just the only wish - to stay alive!!
¡Aplasta! ¡Alas explosivas de luz y oscuridad!Crush! Blasting wings of light and dark!
Los vivos tiemblan de horrorLiving ones are shivering in the horror
Hombre por hombre está... entrando en la barca de Caronte,man by man is...entering the Charon´s bark,
en la muerte todos servidos por el marinero de huesos...!in death all serviced by bone sailor...!
En la tierra del crepúsculo interminable,In the land of endless dusk,
el mar es rojo y el cielo aún arde,sea is red and sky still flaming,
no hay creencia y no hay confianza,there is no believe and there´s no trust,
Descansa en Paz, muerto pero de pie...Rest In Peace, you dead but standing...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Panychida y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: