Hino da Juventude do PT

Himno de la Juventud del PT

Hino da Juventude do PT

En la lucha por un futuro, la esperanza a brillarNa luta por um futuro, a esperança a brilhar
Juventud unida, dispuesta a transformarJuventude unida, disposta a transformar
Con coraje y pasión, vamos a levantarnosCom coragem e paixão, vamos nos levantar
Por las voces silenciadas, vamos a hacernos escucharPelas vozes silenciadas, vamos nos fazer escutar

Juventud del PT, la fuerza de nuestro puebloJuventude do PT, a força do nosso povo
Soñando con un Brasil, donde el amor es lo nuevoSonhando com um Brasil, onde o amor é o novo
En la lucha por justicia, igualdad e inclusiónNa luta por justiça, igualdade e inclusão
Juntos, somos el cambio, nuestra revoluciónJuntos, somos a mudança, a nossa revolução

En los barrios y en las plazas, la semilla a plantarNos bairros e nas praças, a semente a plantar
Con el corazón latiendo, no podemos retrocederCom o coração pulsando, não podemos recuar
La educación es el camino, y la cultura es poderEducação é o caminho, e a cultura é poder
Con la juventud unida, vamos a hacer que sucedaCom a juventude unida, vamos fazer acontecer

Juventud del PT, la fuerza de nuestro puebloJuventude do PT, a força do nosso povo
Soñando con un Brasil, donde el amor es lo nuevoSonhando com um Brasil, onde o amor é o novo
En la lucha por justicia, igualdad e inclusiónNa luta por justiça, igualdade e inclusão
Juntos, somos el cambio, nuestra revoluciónJuntos, somos a mudança, a nossa revolução

Y cuando la voz se levanta, no hay forma de callarE quando a voz se levanta, não há como calar
Con la fuerza de la esperanza, vamos a movilizarnosCom a força da esperança, vamos nos mobilizar
Por un futuro más justo, donde todos tienen lugarPor um futuro mais justo, onde todos têm vez
Juventud del PT, somos la luz que nunca se apagaJuventude do PT, somos a luz que não se apaga jamais

Juventud del PT, la fuerza de nuestro puebloJuventude do PT, a força do nosso povo
Soñando con un Brasil, donde el amor es lo nuevoSonhando com um Brasil, onde o amor é o novo
En la lucha por justicia, igualdad e inclusiónNa luta por justiça, igualdade e inclusão
Juntos, somos el cambio, nuestra revoluciónJuntos, somos a mudança, a nossa revolução

Entonces ven, vamos juntos, a construir esta historiaEntão vem, vamos juntos, construir essa história
Con amor y solidaridad, siempre en nuestra memoriaCom amor e solidariedade, sempre em nossa memória
Juventud del PT, la llama que nos guíaJuventude do PT, a chama a nos guiar
Por un Brasil más fuerte, ¡vamos juntos a luchar!Por um Brasil mais forte, vamos juntos lutar!