Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24

Receita do Amor

Paola Vegas

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Receita do Amor

Sob as luzes da cidade nós nos conhecemos
Sem querer
O copo pela metade e o destino me dizendo
Que é você!

Meia noite já é tarde e eu aqui me segurando
Pra me aproximar
Ve se larga essa vaidade que eu vou te mostrar dançando
A receita pra te conquistar!

Uma colher de amor
Uma dose de carinho
Uma pegada boa
Uma pitada de beijinho

Um toque de calor
E o tempero pra esquentar o meu docinho
Então pega na cintura e vem pra cá
Pra cá, pra cá, pra lá
Tem que saber mexer, tem que suar
Pra não perder o ponto, mexe devagarinho
Vem deixando o gostinho pra gente se entregar!

Pra cá, pra cá, pra lá
Tem que saber mexer, tem que suar
Pra não perder o ponto, mexe devagarinho
Vem deixando o gostinho pra gente se entregar!

Receta del Amor

Bajo las luces de la ciudad nos conocimos
Sin querer
El vaso a medias y el destino diciéndome
¡Que eres tú!

Medianoche ya es tarde y aquí estoy conteniéndome
Para acercarme
Deja esa vanidad que te voy a mostrar bailando
¡La receta para conquistarte!

Una cucharada de amor
Una dosis de cariño
Un buen agarre
Una pizca de besito

Un toque de calor
Y el condimento para calentar mi dulzura
Entonces agarra la cintura y ven para acá
Para acá, para acá, para allá
Tienes que saber mover, tienes que sudar
Para no perder el punto, mueve despacito
¡Vas dejando el gustito para que nos entreguemos!

Para acá, para acá, para allá
Tienes que saber mover, tienes que sudar
Para no perder el punto, mueve despacito
¡Vas dejando el gustito para que nos entreguemos!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paola Vegas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección