Traducción generada automáticamente
Gimme Shelter
Paolo Nutini
Donne-moi un abri
Gimme Shelter
Oh, une tempête menaceOh, a storm is threat'ning
Ma rue aujourd'huiMy very street today
Si je n'ai pas d'abriIf I don't get some shelter
J'ai l'impression que je vais disparaîtreI'm feel I'm gonna fade away
La guerre, les enfants, c'est juste un coup de feuWar, children, it's just a shot away
C'est juste un coup de feuIt's just a shot away
La guerre, les enfants, c'est juste un coup de feuWar, children, it's just a shot away
C'est juste un coup de feuIt's just a shot away
Oh, une tempête menaceOh, a storm is threat'ning
Ma vie aujourd'huiMy very life today
Si je n'ai pas d'abriIf I don't get some shelter
J'ai l'impression que je vais disparaîtreI'm feel I'm gonna fade away
La guerre, les enfants, c'est juste un coup de feuWar, children, it's just a shot away
C'est juste un coup de feuIt's just a shot away
La guerre, les enfants, c'est juste un coup de feuWar, children, it's just a shot away
C'est juste un coup de feuIt's just a shot away
Ooh, vois le feu qui ravageOoh, see the fire is sweepin'
Ma rue aujourd'huiMy very street today
Brûle comme un tapis de charbon rougeBurns like a red coal carpet
Tout ce taureau enragé a perdu son cheminAll mad bull has lost its way
La guerre, les enfants, c'est juste un coup de feuWar, children, it's just a shot away
C'est juste un coup de feuIt's just a shot away
La guerre, les enfants, c'est juste un coup de feuWar, children, it's just a shot away
C'est juste un coup de feuIt's just a shot away
C'est juste un coup de feuIt's just a shot away
C'est juste un coup de feu...It's just a shot awaaay...
Oh, non non non...Oh, no no no...
Viol, meurtre !Rape, murder!
C'est juste un coup de feuIt's just a shot away
C'est juste un coup de feuIt's just a shot away
Oh, viol, meurtre !Oh, rape, murder!
C'est juste un coup de feuIt's just a shot away
C'est juste un coup de feuIt's just a shot away
Oublie sœur, c'est juste un baiserForgot sister, it's just a kiss away
C'est juste un baiserIt's just a kiss away
Je t'aime, sœur, c'est juste un baiserI love, sister, it's just a kiss away
C'est juste un baiserIt's just a kiss away
C'est juste un baiserIt's just a kiss away
C'est juste un baiserIt's just a kiss away
C'est juste un baiserIt's just a kiss away
C'est juste un baiserIt's just a kiss away
C'est juste un baiserIt's just a kiss away
C'est juste un baiserIt's just a kiss away
C'est juste un baiserIt's just a kiss away
Oh, une tempête menaceOh, a storm is threat'ning
Ma rue aujourd'huiMy very street today
Si je n'ai pas d'abriIf I don't get some shelter
J'ai l'impression que je vais disparaîtreI'm feel I'm gonna fade away
La guerre, les enfants, c'est juste un coup de feuWar, children, it's just a shot away
C'est juste un coup de feuIt's just a shot away
La guerre, les enfants, c'est juste un coup de feuWar, children, it's just a shot away
C'est juste un coup de feuIt's just a shot away
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paolo Nutini y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: