Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 409

Avevamo Noi

Paolo Vallesi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Avevamo Noi

Avevamo mille cose da imparare
e mille sogni senza pretese
un ricordo ci sorprese un temporale
quando gli echi di un carnevale
si spegnevano fra noi……………che
ci fermavano lì un po'……………noi.

E dietro a un gesto fra i capelli con la mano
nascondevo un imbarazzo strano
poi guardandoti provai a balbettare
se…………se vuoi ti porterei al mare
e forse già ci siamo ormai
quel che conta sei tu…………

Noi avevamo la domenica mattina
una canzone sempre in testa
ma è tutto quel che resta in me in te
o forse molto più
non lo sapremo mai
e intanto adesso che son qui sei tu
qualcosa che non c'è
i tutti i miei perché

Una vita è così lunga può durare
tante storie da ricordare
le più rare le più tenere, importanti
o quelle senza rimpianti,
si consumano così…………eeh!!!
o si chiudono in noi………noi
avevamo di più!

Noi avevamo un cielo immenso la mattina
e un mondo sempre in festa
ma è tutto quel che resta in me in te
o forse molto più
non lo sapremo mai
e intanto adesso che son qui sei tu per me
lo sbaglio o la virtù?
o tutto quanto tu!!!

Ti ho incontrato una sera per caso
hei ciao come stai?
scusa ho fretta ora sai devo andare
chiama pure se vuoi…………..

Avevamo noi……………avevamo noi……………..noi avevamo
noi………….

Teníamos Nosotros

Teníamos mil cosas que aprender
y mil sueños sin pretensiones
un recuerdo nos sorprendió una tormenta
cuando los ecos de un carnaval
se apagaban entre nosotros……………que
nos detenían ahí un poco……………nosotros.

Y detrás de un gesto entre los cabellos con la mano
ocultaba una extraña vergüenza
luego al mirarte intenté balbucear
si…………si quieres te llevaría al mar
y tal vez ya estamos ahí
lo que importa eres tú…………

Nosotros teníamos los domingos por la mañana
una canción siempre en la cabeza
pero es todo lo que queda en mí en ti
o tal vez mucho más
nunca lo sabremos
y mientras ahora que estoy aquí eres tú
algo que no está
en todos mis porqués.

Una vida es tan larga puede durar
tantas historias para recordar
las más raras las más tiernas, importantes
o aquellas sin arrepentimientos,
se consumen así…………¡eh! o se encierran en nosotros……nosotros
teníamos más!

Nosotros teníamos un cielo inmenso por la mañana
y un mundo siempre en fiesta
pero es todo lo que queda en mí en ti
o tal vez mucho más
nunca lo sabremos
y mientras ahora que estoy aquí eres tú para mí
¿el error o la virtud?
¡o todo lo que eres tú!

Te encontré una noche por casualidad
hey hola ¿cómo estás?
perdón, tengo prisa ahora sabes que debo irme
llama si quieres…………

Teníamos nosotros……………teníamos nosotros……………..nosotros teníamos
nosotros………….


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paolo Vallesi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección