Sancta Dei Genetrix

Holy Mother of God

Sancta Dei Genetrix

Lord have mercyKyrie Eleison
Lord have mercyKyrie Eleison
Christ have mercyChriste Eleison
Christ have mercyChriste Eleison
Lord have mercyKyrie Eleison
Lord have mercyKyrie Eleison

Lord have mercyKyrie Eleison
Christ have mercyChriste Eleison
Lord have mercyKyrie Eleison

Father in heaven God, have mercy on usPater de cælis Deus, miserere nobis
Son, Redeemer of the world God, have mercy on usFili Redemptor mundi Deus, miserere nobis
Holy Spirit God, have mercy on usSpiritus Sancte Deus, miserere nobis

Pope Benedict XVI:Papa Benedetto XVI:
“Faith is love and therefore creates poetry and creates music“La fede è amore e perciò crea poesia e crea musica
Faith is joy, therefore creates beauty.”La fede è gioia, perciò crea bellezza.”
“The cathedrals are not medieval monuments“Le cattedrali non sono monumenti medievali
But houses of life, where we feel 'at home':Ma case di vita, dove ci sentiamo "a casa":
We meet God and we meet each otherIncontriamo Dio e ci incontriamo gli uni con gli altri
Great music – Gregorian, or Bach, or MozartLa grande musica – il gregoriano, o Bach, o Mozart
Are not things of the pastNon sono cosa del passato
But live on the vitality of the liturgy and our faithMa vive della vitalità della liturgia e della nostra fede
If faith is alive, Christian culture does not become 'past'Se la fede è viva, la cultura cristiana non diventa "passato"
But remains alive and presentMa rimane viva e presente
And if faith is alive, even today we can respond to the imperativeE se la fede è viva, anche oggi possiamo rispondere all’imperativo
That is repeated again and again in the Psalms:Che si ripete sempre di nuovo nei Salmi:
‘Sing to the Lord a new song’‘Cantate al Signore un cantico nuovo’ "