Feito Política

Hecho Política

Feito Política

Tu viste a alguien temer sin ni siquiera saber de qué se trata?Tu visse alguém temer sem nem saber do que se trata?
La luz nace y el miedo de quien ya fue engañadoLuz e nasce o medo de quem já foi enganado
¿Escuchaste a alguien hablar de una culpa abstracta?Ouvisse alguém dizer de uma culpa abstrata?

Desde allí se premian las verdades del acusadoDe lá são premiadas as verdades do acusado

Alias de un poder que representa lo que retrataAlcunha de um poder que representa o que retrata
Colorea el impedimento de un gol legitimadoColore o impedimento de um gol legitimado
¡Ah! Es celo perdido por una relación que se reanudaAh! É cio que perdeu para um namoro que reata

Irse puede que sea el camino equivocadoJá ir embora pode ser que seja o lado errado

Escena cotidianaCena do cotidiano
De lo común y corrienteDe puta do lugar comum
Ver y el dolor gobierna el dolorVer e a dor governa a dor
Atrapado en el diente previamente hecho por unoPreso ao dente pré feito por um

Ir de cabra a cobra da de sobra mucha plataIr de cabra ao cobra dá de sobra muita prata
Se mide el mitin por el privilegiadoMede-se o comício pelo privilegiado
Si se arresta, uno dice suelta y no hay quien lo combataSe prende, um man diz solta e não há quem o combata

Oda a la grieta que beneficia al juzgadoOde à brecha que traz benefício ao julgado

Vivo en un país que lleva al pueblo al mata mataMoro num país que leva o povo ao mata mata
Y el pobre niño se ahoga en un cuadradoE o pobre garotinho se sufoca num quadrado
La vigilancia a su alrededor toma forma caricaturescaO zelo em torno deles ganha forma caricata
Hay muchos tobillos por monitorearHá muito tornozelo para ser monitorado

Escena cotidianaCena do cotidiano
De lo común y corrienteDe puta do lugar comum
Ver y el dolor gobierna el dolorVer e a dor governa a dor
Atrapado en el diente previamente hecho por unoPreso ao dente pré feito por um

Comentarios que afligenComentários que afligem
El conservadurismo anuncia que lo siniestro regresaráO conservadorismo anuncia que o sinistro voltará
Al modo encadenado impuesto desde el origenAo modo acorrentado imposto na origem
Adjetivo dado por aquellos que controlan y dirigenAdjetivo esse, dado pelos próprios que controlam e dirigem
El caos manipulado que atenúa la libertad y acentúa el vértigoO caos manipulado que atenua a liberdade e acentua a vertigem
Y los seguidores, desde todos los rincones desorientados se levantanE os seguidores, que de todos os cantos desorientados erigem
Despreocupados por el fuego, el humo y la cenizaDespreocupados com o fogo, a fumaça e a fuligem
Dejan de lado la reflexión sobre el odio que redactanDeixam de lado a reflexão sobre o ódio que redigem
Pero, con el corazón en la cabezaPorém, com o coração na cabeça
Y siempre atentos a las necesidades de los desfavorecidosE sempre atento aos cuidados que os desfavorecidos exigem
Creemos en el bienAcreditamos no bem
En la acción donde prevalezca la compasiónNa ação em que a compaixão prevaleça
Y que la empatía se mantenga puraE que a empatia se mantenha virgem