Où est la liberté

Adonde Está La Libertad

Où est la libertéAdónde está la libertad
Je n'arrête jamais de penserNo dejo nunca de pensar
Peut-être qu'elle est quelque partQuizás la tengan en algún lugar
Qu'on devra atteindreQue tendremos que alcanzar

Je ne crois pas que jamaisNo creo que nunca
Si, jamaisSi que nunca
Je ne crois pas que jamaisNo creo que nunca
On a si mal vécuLa hemos pasado tan mal
Ce n'est pas possibleNo es posible
C'est impossibleEs imposible
De tenir le coupAguantar

L'autre jour, ils ont voulu me tuerEl otro día me quisieron matar
Mitrailleuse pa-pa-pa-pa !Ametralladora pa-pa-pa-pa!
Je veux juste m'échapperYo solo quiero escapar
De toute leur folie intellectuelleDe toda su locura intelectual

Je ne crois pas que jamaisNo creo que nunca
Si, jamaisSi que nunca
Je ne crois pas que jamaisNo creo que nunca
On a si mal vécuLa hemos pasado tan mal
Ce n'est pas possibleNo es posible
C'est impossibleEs imposible
De tenir le coupAguantar