Guerra! - Godzilla VS Kong

¡Guerra! - Godzilla VS Kong

Guerra! - Godzilla VS Kong

Era, era donde solo hay guerraEra, era onde só existe guerra
Guerra que amenaza mi tierraGuerra que ameaça minha terra
Tierra que juré protegerTerra que eu jurei proteger
Proteger, protegerProteger, proteger

Esta, esta guerra ahora se terminaEssa, essa guerra agora se encerra
Se termina, pues ha surgido una bestiaSe encerra, pois surgiu uma fera
Aquél que protege el planetaAquele que protege o planeta
Un Kaiju proveniente de la Isla CalaveraUm Kaiju vindo da Ilha da Caveira

King Kong, King KongKing Kong, King Kong
Primate, un Kaiju alfa, ¡no estoy para juegos!Primata, um Kaiju alfa, eu não tô pra brincadeira!
King Kong, King KongKing Kong, King Kong
¡Juré acabar con cada Lagarto de la Calavera!Eu jurei acabar com cada Lagarto da Caveira!

Desde temprano, lideraba la islaDesde cedo, eu já liderava a ilha
Porque mucho antes de eso perdí a mi familiaPorque foi bem antes disso que eu perdi minha família
Pero dejé eso atrás, así que me convertí en algo másMas deixei isso pra trás, então, me tornei algo a mais
Como un líder natural, el Rey de los MonosComo um líder nato, o Rei dos Macacos

Te rompo con un hacha o solo con la fuerza de mis brazosEu te quebro com um machado ou com só a força dos braços
Así soy, así soyAssim, sou assim
En tus ojos veo muerte, en los míos, ves tu finNos seus olhos vejo morte, nos meus olhos, vê seu fim
Si quieres tocar mi isla, primero debes pasar por míSe quer tocar na minha ilha, primeiro que tem que passar por mim

Mucho más que un simple gorilaBem mais que um simples gorila
Siempre luché por mi vidaSempre lutei pela minha vida
Hoy en día, lo hago por mí y por mi familiaHoje em dia, faço por mim e pela minha família
¡Así que únete a la guerra! ¡Kong, el Protector de la Isla!Então, se junta a guerra! Kong, o Protetor da Ilha!

¿Quién es el rey de la tierra? ¡Kaijus! ¡Kaijus!Quem é o rei da terra? Kaijus! Kaijus!
Dos monstruos de otra era, ¡Kaijus! ¡Kaijus!Dois monstros de outra era, Kaijus! Kaijus!
Luchando en esta guerraLutando nessa guerra
Están aquí, y al fin, decidiránEstão aqui, e enfim, eles irão decidir

¿Quién es el rey de la tierra? ¡Kaijus! ¡Kaijus!Quem é o rei da terra? Kaijus! Kaijus!
Dos monstruos de otra era, ¡Kaijus! ¡Kaijus!Dois monstros de outra era, Kaijus! Kaijus!
Luchando en esta guerraLutando nessa guerra
Sus nombres resuenan fuerte entre los hombresSeus nomes vagam forte em meio aos homens
Godzilla Vs KongGodzilla Vs Kong

Era, era donde solo hay guerraEra, era onde só existe guerra
Guerra que amenaza mi tierraGuerra que ameaça minha terra
Tierra que juré protegerTerra que eu jurei proteger
Proteger, protegerProteger, proteger

Esta, esta guerra ahora se terminaEssa, essa guerra agora se encerra
Se termina, pues ha surgido una bestiaSe encerra, pois surgiu uma fera
Aquél que protege el planetaAquele que protege o planeta
Un Kaiju emergiendo de las profundidadesUm Kaiju surgindo das profundezas

Pura radiación, guardián de los océanosPura radiação, guardião dos oceanos
Digo que este mundo no pertenece a los humanosDigo que esse mundo não pertence aos humanos
Con sus embarcaciones, es mejor irseCom suas embarcações, é melhor ir embora
O temerán cuando brillen mis lomosOu vão temer quando brilhar minhas costas

M.U.T. la hembra, M.U.T. el macho intentaron derrotarmeM.U.T. o fêmea, M.U.T. o macho tentaram me derrotar
Pero siempre me levanto como hice con GhidorahMas eu sempre me levanto como fiz com o Ghidorah
Humanos, los ayudo, pero recuerdenHumanos, eu os ajudo, mas guarde em suas cabeças
Serán mis enemigos si van contra la naturalezaSerão meus inimigos se tentarem ir contra a natureza

El protector de este planetaO protetor desse planeta
Así que nunca olvidenEntão, nunca se esqueça
Estoy aquí desde que todo era fuegoEstou aqui desde que tudo era fogo
Porque un Dios no es tan fácil de matarPorque um Deus não é tão fácil de ser morto

Saliendo de las profundidades, ¡trayendo el terror!Saindo das profundezas, trazendo o terror!
¡Más fuerte que nunca de antiguos cuentosMais forte do que nunca de antigos contos
Para poner un punto, querían un enfrentamientoPra colocar um ponto, queriam um confronto
¡Así que únete a la guerra! ¡Godzilla, el Rey de los Monstruos!Então, se junta a guerra! Godzilla, o Rei dos Monstros!

¿Quién es el rey de la tierra? ¡Kaijus! ¡Kaijus!Quem é o rei da terra? Kaijus! Kaijus!
Dos monstruos de otra era, ¡Kaijus! ¡Kaijus!Dois monstros de outra era, Kaijus! Kaijus!
Luchando en esta guerraLutando nessa guerra
Están aquí, y al fin, decidiránEstão aqui, e enfim, eles irão decidir

¿Quién es el rey de la tierra? ¡Kaijus! ¡Kaijus!Quem é o rei da terra? Kaijus! Kaijus!
Dos monstruos de otra era, ¡Kaijus! ¡Kaijus!Dois monstros de outra era, Kaijus! Kaijus!
Luchando en esta guerraLutando nessa guerra
Sus nombres resuenan fuerte entre los hombresSeus nomes vagam forte em meio aos homens
Godzilla Vs KongGodzilla Vs Kong