Una Fuerte Mutación - Shin Godzilla (part. Iron Master)

Uma Forte Mutação - Shin Godzilla (part. Iron Master)

El mundo esconde las guerras, las hambrunasO mundo esconde as guerras, as fomes
Los débiles y los fuertes queriendo demostrarOs fracos e os fortes querendo provar
Elimina enemigos y toda su basuraAbate inimigos e todo o seu lixo
Tan radiactiva la desechan en el marTão radioativo descartam no mar

Voy a alimentarme de toda la radiaciónVou me alimentar de toda a radiação
Y sus decisiones traen la confusiónE suas escolhas trazem a confusão
Es un grito de auxilioÉ um grito de socorro
El mal va a surgir de nuevoO mal vai surgir de novo
El mal va a surgir de nuevoO mal vai surgir de novo

El mar era un lugar bien normalO mar era um lugar bem normal
Hasta que desecharon toda su basuraAté descartarem todo seu lixo
Ser radiactivo se volvió un peligroSer radioativo se tornou um perigo
Porque por varios años estuvo evolucionandoPois por vários anos ficou evoluindo

La culpa no es míaA culpa não é minha
Mucho menos de ustedesMuito menos de vocês
No saben controlarseNão sabem se controlar
Pues sí, yo tampoco séPois é, eu também não sei

Y salí a la Tierra, aún tengo branquiasE eu saí pra Terra, ainda tenho guelras
Pero mi sangre es demasiado caliente para contenerMas meu sangue é quente demais pra conter
Me consideran peligroso, quieren verme muertoMe acham perigoso, querem me ver morto
Pero no es la última forma que van a verMas não é a última forma que vocês vão ver

Los mares revelan secretosOs mares revelam segredos
Sus peores miedosSeus piores medos
Surgiendo como una fuerte mutaciónSurgindo como uma forte mutação
Y van a ver todas las muertesE vão ver todas as mortes
Por el ser más fuertePelo ser mais forte
Intenten detener mi evoluciónTentem sim parar minha evolução

Mi tercer estadio pueden ver ahoraMeu terceiro estágio podem ver agora
Sientan mal presagio con mi nueva formaSintam mal presságio com minha nova forma
Sigo evolucionandoContinuo evoluindo
¿A dónde va a dar esto?Onde isso vai dar?

Ya devasté todo de ustedesEu já devastei tudo de vocês
Y también rompí el gobierno japonésE também quebrei o governo japonês
No pueden más detenermeNão podem mais me segurar

La humanidad no puede entenderA humanidade não pode entender
Cómo derrotar a la monstruosidadComo derrotar a monstruosidade
Pero ahora, la Tierra tiene un nuevo dueño deMas agora, a Terra tem um novo dono dos

Los mares revelan secretosMares revelam segredos
Sus peores miedosSeus piores medos
Surgiendo como una fuerte mutaciónSurgindo como uma forte mutação
Y van a ver todas las muertesE vão ver todas as mortes
Por el ser más fuertePelo ser mais forte
Intenten detener mi evoluciónTentem sim parar minha evolução

JapónJapão
Dejé de ser algo nacionalEu deixei de ser algo nacional
EntoncesEntão
Ahora soy un problema globalAgora eu sou um problema global

Ustedes se esforzaronVocês se esforçaram
Para detener a este monstruoPra parar esse monstro
Pero mi cuarta formaMas a minha quarta forma
Es peor que un demonioÉ pior que um demônio

De América a Asia es internacionalDa América a Ásia é internacional
Ahora este mundo está en mis manosAgora esse mundo está em minhas mãos
Vean en cuántos segundosVeja em quantos segundos
¡Mando toda esta ciudad al suelo!Eu mando toda essa cidade pro chão!

Me provocaron, americanosMe provocaram, americanos
Con esas bombas, lastimándomeCom essas bombas, me machucando
Ahora no sirven de nadaAgora elas não são de nada
¡Soy la destrucción encarnada!Sou a destruição encarnada!

Los mares revelan secretosOs mares revelam segredos
Sus peores miedosSeus piores medos
Surgiendo como una fuerte mutaciónSurgindo como uma forte mutação
Y van a ver todas las muertesE vão ver todas as mortes
Por el ser más fuertePelo ser mais forte
Intenten detener mi evoluciónTentem sim parar minha evolução

¡Shin! ¡Shin!Shin! Shin!
¡Shin Godzilla!Shin Godzilla
¡Shin! ¡Shin!Shin! Shin!
¡Shin Godzilla!Shin Godzilla!
¡Intenten detener mi evolución!Tentem sim parar minha evolução!