Besoin d'air

Behoefte aan lucht

Besoin d'air

(Mm, mm)(Mm, mm)
(Mm, ik kom eraan)(Mm, j'arrive)
(Mm, mm, mm, mm)(Mm, mm, mm, mm)

Ik kan haar niet vertellen wat ik voelJ'arrive pas à lui dire ce que je ressens
Ik ben niet zo opgevoedJ'ai pas grandi comme ça
Ik ben gemaakt van geld en bloedJe suis fais d'argent et de sang
Zachte woorden ken ik nietLes mots doux je connais pas
Ik ben naïef maar ook wantrouwigJ'suis nia mais j'suis méfiant
Het eindigt weer zoals altijdÇa va se finir comme d'hab
Ze laat me overkomen als de slechterikElle me fera passer pour le méchant
Ramp zoals in Nepal, ze heeft haar kata onder controleCata comme au Népal, elle a son kata maîtrisé
Er is genoeg om te matrixenY a de quoi matrixer
Er is genoeg om me te verdrietig te maken als ze stormachtig isY a de quoi m'attrister si elle met tempête en vitesse
Ze willen ons verdelenIls veulent nous diviser
Ze hebben ons al verachtNous ont déjà méprisés
We zijn nu sterkerOn est plus forts à présent
Ze vermoedt dat ik haar wilElle se doute que j'ai envie d'elle
Ze zegt het niet, maar ze heeft hulp nodigElle me le dit pas mais elle a besoin d'aide

Ze heeft hulp nodigElle a besoin d'aide
Ze heeft hulp nodigElle a besoin d'aide
Maar ik zeg niet als ik behoefte aan lucht hebMais moi je lui dis pas quand j'ai besoin d'air
(Ik heb behoefte aan lucht)(J'ai besoin d'air)
Ik heb behoefte aan luchtJ'ai besoin d'air

We bellen elke avondOn s'appelle tous les soirs
Op het punt om alles op te gevenÀ deux doigts de tout laisser
Haar ogen zijn de kleur van hoop en ze heeft alle middelen om me te kwetsenElle a les yeux couleur espoir et tous les atouts pour me blesser
Maar, mijn hart is zwart (zwart)Mais, mon cœur est noir (noir)
Mijn hart is doodMon cœur est mort
Mijn hart is doodMon cœur est mort
Het klopt niet meer, ik voel niets, ik ben niet meer gestrestIl bat plus, j'ressens rien, j'suis plus stressé
We moeten omhoog trekkenIl faut qu'on s'tire vers le haut
We moeten de hal verlatenIl faut qu'on quitte le hall
Nooit laat ik mijn klauwen zien bij haar, ze kent me goedJamais je lui sors les crocs avec elle, elle me connaît bien
Ik zou al mijn vrienden kunnen blokkerenJ'pourrais barrer tous mes khos, moi
Al die problemen blokkerenBarrer tous ces problèmes
Dit is te veel, het paradijs van mijn zoon ligt onder haar voetenLà c'est trop, le paradis de mon fils est sous ses pieds
Ik zou me wat meer moeten openenJe devrais m'ouvrir un peu plus
(Meer moeten openen)(M'ouvrir un peu plus)
Haar vertellen hoezeer ik haar waardeerLui dire comme elle me plaît
(Haar vertellen hoezeer ik haar waardeer)(Lui dire comme elle me plaît)
Maar thuis is het een beetje moeilijkMais chez moi c'est un peu dur
(Het is een beetje moeilijk)(C'est un peu dur)
Hayati, twijfel niet, alsjeblieftHayati doute pas, s'il te plaît
(Dubbel niet alsjeblieft)(Doute pas s'il te plaît)
Ze zegt het niet, maar ze heeft hulp nodigElle me le dit pas mais elle a besoin d'aide

Ze heeft hulp nodigElle a besoin d'aide
Ze heeft hulp nodigElle a besoin d'aide
Maar ik zeg niet als ik behoefte aan lucht hebMais moi je lui dis pas quand j'ai besoin d'air
(Ik heb behoefte aan lucht)(J'ai besoin d'air)
Ik heb behoefte aan luchtJ'ai besoin d'air

We bellen elke avondOn s'appelle tous les soirs
Op het punt om alles op te gevenÀ deux doigts de tout laisser
Haar ogen zijn de kleur van hoop en ze heeft alle middelen om me te kwetsenElle a les yeux couleur espoir et tous les atouts pour me blesser
Maar, mijn hart is zwart (zwart)Mais, mon cœur est noir (noir)
Mijn hart is doodMon cœur est mort
Mijn hart is doodMon cœur est mort
Het klopt niet meer, ik voel niets, ik ben niet meer gestrestIl bat plus, j'ressens rien, j'suis plus stressé