Pot-pourri: Estúpido Cupido/Lacinho Cor de Rosa/Banho de Lua

Pot-pourri: Stupid Cupid/Barco rosa/Baño de la luna

Pot-pourri: Estúpido Cupido/Lacinho Cor de Rosa/Banho de Lua

oh oh cupido
Oh oh cupido

oh oh cupido
Oh oh cupido
mira si te vas solo
Vê se deixa em paz
oh oh cupido
Oh oh cupido
Mi corazón que ya no puede amar
Meu coração que já não pode amar
oh oh cupido
Oh oh cupido

Amé hace mucho tiempo
Eu amei há muito tempo atrás
oh oh cupido
Oh oh cupido
Estoy cansado de tanto sollozar
Já cansei de Tanto soluçar
oh oh cupido
Oh oh cupido

hey hey es el final
Hei hei é o fim
oh oh cupido
Oh oh cupido
Aléjate de mí
Vá longe de mim
oh oh cupido
Oh oh cupido

Le di mi corazon a un chico hermoso
Eu dei meu coração a um belo rapaz
oh oh cupido
Oh oh cupido
Quien prometió amarme y hacerme feliz
Que prometeu me amar e me fazer feliz
oh oh cupido
Oh oh cupido

Pero el me paso de vuelta
Porém ele me passou pra trás
oh oh cupido
Oh oh cupido
Mi beso se negó y mi amor no
Meu beijo recusou e meu amor não quis
oh oh cupido
Oh oh cupido

hey hey es el final
Hei hei é o fim
oh oh cupido
Oh oh cupido
Aléjate de mí
Vá longe de mim
oh oh cupido
Oh oh cupido

tengo un corazón
Eu tenho um coração
cansado de llorar
Cansado de chorar
La flecha del amor solo trae angustia y dolor
A flecha do amor só traz angústia e a dor
oh oh cupido
Oh oh cupido

Pero tu cupido mi corazon
Mas seu cupido o meu coração
oh oh cupido
Oh oh cupido
No quieres saber de otra pasión
Não quer saber de mais uma paixão
oh oh cupido
Oh oh cupido

por favor mira si me dejas en paz
Por favor vê se me deixa em paz
oh oh cupido
Oh oh cupido
Mi pobre corazon no puede soportarlo mas
Meu pobre coração já não aguenta mais
oh oh cupido
Oh oh cupido

hey hey es el final
Hei hei é o fim
oh oh cupido
Oh oh cupido
Aléjate de mí
Vá longe de mim

adios adios adios
Tchu tchu tchu ru
adios adios adios
Tchu tchu tchu ru
adios adios adios
Tchu tchu tchu ru
adios adios adios
Tchu tchu tchu ru

Tengo un amor puro y verdadero
Tenho um amor puro e verdadeiro
Es un playboy y un buen amigo
É playboy e bom companheiro
brotar un amor seco
Brotinho enxuto um amor
Pero no importa el horror
Mas não me liga que horror

un zapatito lo haré
Um sapatinho eu vou
Con una picea de lazo rosa
Com um laço cor de rosa enfeitar
y cerca de el lo haré
E perto dele eu vou
Camina despacio y el brote conquista
Andar devagarinho e o broto conquistar

adios adios adios
Tchu tchu tchu ru
adios adios adios
Tchu tchu tchu ru

Usa un scooter y es tan rápido
Ele usa lambreta e é tão veloz
Si pasa en la carrera pierdo la voz
Se passa na corrida eu perco a voz
Y sigo deseando oh dios mio
E fico desejando oh meu Deus
Que quepa bien en mis brazos
Que ele caia bem nos braços meus

un zapatito lo haré
Um sapatinho eu vou
Con una picea de lazo rosa
Com um laço cor de rosa enfeitar
y cerca de el lo haré
E perto dele eu vou
Camina despacio y el brote conquista
Andar devagarinho e o broto conquistar

Tomo un baño de luna
Tomo um banho de lua
Me pongo blanco como la nieve
Fico branca como a neve
si la luz de la luna es mi amiga
Se o luar é meu amigo
Censura que nadie se atreva
Censurar ninguém se atreve

Es tan bueno soñar contigo
É tão bom sonhar contigo
oh tan sincera luz de luna
Oh luar tão cândido

bajo un baño de luna
Sob um banho de lua
En una noche de esplendor
Numa noite de esplendor
siente el poder de la magia
Sinto a força da magia
la magia del amor
Da magia do amor

Es tan bueno soñar contigo
É tão bom sonhar contigo
oh tan sincera luz de luna
Oh luar tão cândido

Tim Tim Tim
Tim tim tim
rayo de luna
Raio de lua
Tim Tim Tim
Tim tim tim
La descarga llega al mundo
Baixando vem ao mundo

oh luna
Oh lua
Llega la luna Candida
Cândida lua vem

Tomo un baño de luna
Tomo um banho de lua
Me pongo blanco como la nieve
Fico branca como a neve
si la luz de la luna es mi amiga
Se o luar é meu amigo
Censura que nadie se atreva
Censurar ninguém se atreve

Es tan bueno soñar contigo
É tão bom sonhar contigo
oh tan sincera luz de luna
Oh luar tão cândido
Es tan bueno soñar contigo
É tão bom sonhar contigo
oh tan sincera luz de luna
Oh luar tão cândido
Es tan bueno soñar contigo
É tão bom sonhar contigo
oh tan sincera luz de luna
Oh luar tão cândido