Sem Medo de Ser Feliz

Sin miedo a ser feliz

Sem Medo de Ser Feliz

Si alguien intenta llevarte
Se alguém tenta te levar
En el paseo de un sueño
Na carona de um sonho
Huir no es una solución
Fugir não é solução
Gritar en voz alta, siempre decir que no
Grita alto, sempre diga não
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! Es hora de pensar
Ah! Ah! É hora de pensar
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ♪ Es una ola y va a pasar
Ah! Ah! É onda e já vai passar

Si estás en la mano de atrás
Se você tá na contra-mão
O en un callejón sin salida
Ou num beco sem saída
Las drogas no van a mejorar
Drogas não vão melhorar
No desprecies tu vida así
Não despreze sua vida assim
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! Es hora de pensar
Ah! Ah! É hora de pensar
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! La nube pronto pasará
Ah! Ah! A nuvem já vai passar

La oportunidad de volver
A chance de voltar
Ser capaz de sonreír y vivir
Poder sorrir e viver
Sin miedo a ser feliz
Sem medo de ser feliz

¡Detente! Mientras sea el momento
Agora pare! Enquanto é tempo
Una vida no es sólo un momento, no
Uma vida não é só momento, não
¡Detente! Mientras sea el momento
Agora pare! Enquanto é tempo
Una vida no es sólo un momento, no
Uma vida não é só momento, não

(Coro)
(Coro)
(¡Alto!) ¡Serás feliz!
(Pare!) Você vai ser feliz!
(¡Alto!) ¡Detente a vivir!
(Pare!) Pare pra viver!
(¡Alto!) ¡No lo toques!
(Pare!) Não toque nisso!
(¡Alto!) ¡Me voy!
(Pare!) Tô fora!
(¡Alto!) ¡Depende de ti!
(Pare!) Só depende de você!
(¡Alto!) ¡Deja de correr!
(Pare!) Pare de fugir!
(¡Alto!) ¡Ven a cantar, ven a sonreír!
(Pare!) Vem cantar, vem sorrir!
(¡Alto!) ¡No tiene miedo de ser feliz!
(Pare!) Sem medo de ser feliz!

¡Detente! Mientras sea el momento
Agora pare! Enquanto é tempo
Una vida no es sólo un momento, no
Uma vida não é só momento, não
¡Detente! Mientras sea el momento
Agora pare! Enquanto é tempo
Una vida no es sólo un momento, no
Uma vida não é só momento, não