Y Es Que Llegaste Tu

Und du bist gekommen

Y Es Que Llegaste Tu

Es war einmal, eine graue ZeitHabía una vez, una época gris
Die Liebe zog vorbei, ohne auf mich zu achtenPasaba el amor, sin fijarse en mí
Am Himmel war die Sonne nichtEn mí cielo el Sol, no estaba
In einer schwachen Stimme weinte ichEn muy rala voz lloraba
Ein starker Zyklon, der den Vorhang zogUn fuerte ciclón, corriendo el telón
Ließ das Licht herein, endlich schien die SonneDejo entrar la luz, brillo al fin el Sol
So entdeckte ich dein BildDescubriendo así tu imagen
Verstand mein eigenes WortEntendiendo mi lenguaje

Und du bist gekommenY es que llegaste tú
Mit deinem LächelnCon tu sonrisa
Kleidest mich in LiebeVistiéndome de amor
Nimmst mir die EileMatando prisas
Und du bist gekommenY es que llegaste tú
Umherirrender EngelÁngel errante
Und du bist gekommenY es que llegaste tú
Meine kleine GeliebteMi pequeña amante

Es ist schwer zu glauben, dass du echt bistEs difícil creer que tú seas real
Deine Liebe ist Liebe, die vertreiben kannTu amor es amor, capaz de alejar
Die Sorgen, die ich festgebunden habeLas penas que llevo amarradas
An meine müde, traurige HautA mi triste piel cansada

Und du bist gekommenY es que llegaste tú
Mit deinem LächelnCon tu sonrisa
Kleidest mich in LiebeVistiéndome de amor
Nimmst mir die EileMatando prisas
Und du bist gekommenY es que llegaste tú
Umherirrender EngelÁngel errante
Und du bist gekommenY es que llegaste tú
Meine kleine GeliebteMi pequeña amante

(Und du bist gekommen, meine kleine Geliebte)(Y es que llegaste tú, mi pequeña amante)
Um mich in einem Augenblick glücklich zu machenPara hacerme feliz en un instante
(Und du bist gekommen, meine kleine Geliebte)(Y es que llegaste tú, mi pequeña amante)
Als ich dich am meisten brauchte, kamst du in mein LebenCuando más necesitaba de ti llegaste a mi vida
(Und du bist gekommen, meine kleine Geliebte)(Y es que llegaste tú, mi pequeña amante)
Wenn ich bei dir bin, bin ich der glücklichste LiebhaberCuando estoy contigo soy el más feliz de los amantes
(Und du bist gekommen, meine kleine Geliebte)(Y es que llegaste tú, mi pequeña amante)
Du hast mein Leben bereichert, gibst mir Energie, neuen Durst nach LiebeTrajiste a mi vida, me das energías, nueva sed de amante
(Und du bist gekommen, meine kleine Geliebte)(Y es que llegaste tú, mi pequeña amante)
Der starke Zyklon, der den Vorhang zog, die Sonne schien endlichEl fuerte ciclón corriendo el telón, brilló al fin el Sol
(Und du bist gekommen, meine kleine Geliebte)(Y es que llegaste tú, mi pequeña amante)
Wie glücklich ich mich heute fühle, denn ich habe deine Liebe.Qué feliz me siento hoy, pues ya tengo tu amor