Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.909.701

Decode

Paramore

Letra

Significado

Décode

Decode

Comment puis-je décider ce qui est justeHow can I decide what's right
Quand tu embrouilles mon esprit ?When you're clouding up my mind?
Je ne peux pas gagner ce combat perduI can't win your losing fight
Tout le tempsAll the time
Ni jamais posséder ce qui m'appartientNor can I ever own what's mine
Quand tu prends toujours partiWhen you're always taking sides
Mais tu ne m'enlèveras pas ma fiertéBut you won't take away my pride

Non, pas cette foisNo, not this time
Pas cette foisNot this time

Comment en sommes-nous arrivés làHow did we get here
Quand je te connaissais si bien ?When I used to know you so well?
Mais comment en sommes-nous arrivés là ?But how did we get here?
Eh bien, je pense que je saisWell, I think I know

La vérité se cache dans tes yeuxThe truth is hiding in your eyes
Et elle est suspendue à ta langueAnd it's hanging on your tongue
Juste en ébullition dans mon sangJust boiling in my blood
Mais tu penses que je ne peux pas voirBut you think that I can't see
Quel genre d'homme tu es ?What kind of man that you are?
Si tu es un homme, tout courtIf you're a man at all
Eh bien, je vais comprendre çaWell, I will figure this one out

Tout seul (je crie : je t'aime tellement)On my own (I'm screaming: I love you so)
Tout seul (mais mes pensées, tu ne peux pas les décoder)On my own (but my thoughts you can't decode)

Mais comment en sommes-nous arrivés làBut how did we get here
Quand je te connaissais si bien ?When I used to know you so well?
OuaisYeah
Comment en sommes-nous arrivés là ?How did we get here?
Eh bien, je pense que je saisWell, I think I know

Tu voisDo you see
Ce que nous avons fait ?What we've done?
Nous avons réussi à nous ridiculiserWe've gone and made such fools of ourselves
Tu voisDo you see
Ce que nous avons fait ?What we've done?
Nous avons réussi à nous ridiculiserWe've gone and made such fools of ourselves

Ouais, ouais, héYeah, yeah, hey

Comment en sommes-nous arrivés làHow did we get here
Quand je te connaissais si bien ?When I used to know you so well?
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Eh bien, comment en sommes-nous arrivés làWell, how did we get here
Quand je te connaissais si bien ?When I used to know you so well?

Je pense que je saisI think I know
Je pense que je saisI think I know

Ooh, il y a quelque choseOoh, there is something
Que je vois en toiI see in you
Ça pourrait me tuerIt might kill me
Je veux que ce soit vraiI want it to be true

Escrita por: Josh Farro / Hayley Williams / Taylor York. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ludmilla. Subtitulado por Viviane y más 2 personas. Revisiones por 36 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paramore y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección