Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 761.936

Last Hope

Paramore

Letra

Significado

Letzte Hoffnung

Last Hope

Ich kenne mich selbst nicht einmal richtigI don't even know myself at all
Ich dachte, ich wäre bis jetzt glücklichI thought I would be happy by now
Je mehr ich versuche, es zu erzwingen, desto mehr merke ichThe more I try to push it, I realize
Ich muss die Kontrolle loslassenGotta let go of control

Ich muss es geschehen lassenGotta let it happen
Ich muss es geschehen lassenGotta let it happen
Ich muss es geschehen lassenGotta let it happen
Lass es einfach geschehenJust let it happen

Es ist nur ein Funke, aber es reichtIt's just a spark, but it's enough
Um mich weiterzumachenTo keep me going
Und wenn es dunkel ist, niemand da istAnd when it's dark out, no one's around
Leuchtet es weiterIt keeps glowing

Jede Nacht gebe ich mein Bestes zu träumenEvery night I try my best to dream
Morgen wird es besserTomorrow makes it better
Dann wache ich auf in der kalten RealitätThen I wake up to the cold reality
Und nichts hat sich verändertAnd not a thing has changed

Aber es wird geschehenBut it will happen
Ich muss es geschehen lassenGotta let it happen
Ich muss es geschehen lassenGotta let it happen
Ich muss es geschehen lassenGotta let it happen

Es ist nur ein Funke, aber es reichtIt's just a spark, but it's enough
Um mich weiterzumachenTo keep me going
Und wenn es dunkel ist, niemand da istAnd when it's dark out, no one's around
Leuchtet es weiterIt keeps glowing

Es ist nur ein Funke, aber es reichtIt's just a spark, but it's enough
Um mich weiterzumachenTo keep me going
Und wenn es dunkel ist, niemand da istAnd when it's dark out, no one's around
Leuchtet es weiterIt keeps glowing

Und das Salz in meinen WundenAnd the salt in my wounds
Brennt nicht mehr als früherIsn't burning any more than it used to
Es ist nicht so, dass ich den Schmerz nicht fühleIt's not that I don't feel the pain
Ich habe nur keine Angst mehr vor dem VerletzenIt's just I'm not afraid of hurting anymore

Und das Blut in diesen AdernAnd the blood in these veins
Pumpt nicht weniger als je zuvorIsn't pumping any less than it ever has
Und das ist die Hoffnung, die ich habeAnd that's the hope I have
Das Einzige, was mich am Leben hältThe only thing I know that's keeping me alive
Am LebenAlive

Ich muss es geschehen lassenGotta let it happen
Ich muss es geschehen lassenGotta let it happen
Ich muss es geschehen lassenGotta let it happen
Ich muss es geschehen lassenGotta let it happen

Ich muss es geschehen lassenGotta let it happen
Ich muss es geschehen lassenGotta let it happen
Ich muss es geschehen lassenGotta let it happen
Ich muss es geschehen lassenGotta let it happen

Es ist nur ein Funke, aber es reichtIt's just a spark, but it's enough
Um mich weiterzumachen (wenn ich jetzt die Kontrolle loslasse, kann ich stark sein)To keep me going (so if I let go of control now, I can be strong)
Und wenn es dunkel ist, niemand da istAnd when it's dark out, no one's around
Leuchtet es weiterIt keeps glowing

Es ist nur ein Funke, aber es reichtIt's just a spark, but it's enough
Um mich weiterzumachen (wenn ich die Augen schließe mit der blinden Hoffnung)To keep me going (so if I keep my eyes closed with the blind hope)
Und wenn es dunkel ist, niemand da istAnd when it's dark out, no one's around
Leuchtet es weiterIt keeps glowing

Ah, ahAh, ah
Oh, ohOh, oh

Escrita por: Hayley Williams / Taylor York. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por amdmts. Subtitulado por Luiza y más 4 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paramore y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección