Um Degrau na Escada

Un Paso Más En La Escalera

Um Degrau na Escada

Estoy sola, libre de nuevoEstou sozinho, livre outra vez
El amor se ha desmoronadoO amor se desfez
No, no sirvió para nadaNão, não deu em nada

Tú y yo, todo sucedióVocê e eu, tudo aconteceu
No era más queNão fui nada mais
Como un peldaño en la escaleraQue um degrau na escada

Pensamientos absurdosPensamentos absurdos
Mi mundo se ha derrumbadoCaiu o meu mundo

Todavía te extrañoAinda estou sentindo falta de você
Sé que no hay forma de evitarlo, no tiene nada que ver con esoEu sei que não tem jeito, não tem nada a ver
Simplemente tengo que seguir mi caminoEu tenho simplesmente que seguir a minha estrada

Quién sabe, tal vez encuentre a alguien que me haga felizQuem sabe eu ache alguém pra me fazer feliz
Ojalá desees todo aquello que no deseabasQue queira tudo aquilo que você não quis
Ojalá aprenda a valorar mi amorQue saiba dar valor ao meu amor
Y que me desea lo mejorE que me queira bem

Ya no hay vuelta atrásNão tem mais volta
Y ahí acabó todoFoi ponto final
El cristal se rompióQuebrou o cristal
Sí, ya no tiene arregloÉ, não tem mais conserto

Pensamientos absurdosPensamentos absurdos
Mi mundo se ha derrumbadoCaiu o meu mundo

Todavía te extrañoAinda estou sentindo falta de você
Sé que no hay forma de evitarlo, no tiene nada que ver con esoEu sei que não tem jeito, não tem nada a ver
Simplemente tengo que seguir mi caminoEu tenho simplesmente que seguir a minha estrada

Quién sabe, tal vez encuentre a alguien que me haga felizQuem sabe eu ache alguém pra me fazer feliz
Ojalá desees todo aquello que no deseabasQue queira tudo aquilo que você não quis
Ojalá aprenda a valorar mi amorQue saiba dar valor ao meu amor
Y que él me quiereE que me queira

Pensamientos locosPensamentos loucos
Que pueblan esta soledad míaQue povoam esta minha solidão
El sueño dijo que noO sonho disse não
Todavía te extrañoAinda estou sentindo a falta de você

Todavía te extrañoAinda estou sentindo falta de você
Sé que no hay forma de evitarlo, no tiene nada que ver con esoEu sei que não tem jeito, não tem nada a ver
Simplemente tengo que seguir mi caminoEu tenho simplesmente que seguir a minha estrada

Quién sabe, tal vez encuentre a alguien que me haga felizQuem sabe eu ache alguém pra me fazer feliz
Ojalá desees todo aquello que no deseabasQue queira tudo aquilo que você não quis
Ojalá aprenda a valorar mi amorQue saiba dar valor ao meu amor
Y que él me quiereE que me queira
QuiéremeMe queira bem