Just You

Juste Toi

Just You

Mon cœur est meurtri et abîmé, déchiré et uséMy hearts battered and bruised, tattered and torn
Mais il est à toi si tu veux bien me prendreBut it’s yours for the taking if you’ll take me
Loin, et hors de cet endroitAway, and out of this place
Dis juste un mot pour arrêter mon cœur de se briserJust say the word to stop my heart from breaking
Ne me brise pas, reste justeDon’t break me just stay

Mains tremblantes et parkingsTrembling hands and parking lots
Groupes de rock alternatif, et des yeux affamés verrouillésAlt rock bands, and starving eyes locked
Des doigts calleux tracent les sillonsCallused fingertips trace the grooves
Je désire juste toiI'm aching for just you

À terre, comment ai-je pu tomberFloored, how did I fall
Tomber si vite et si loin pour toi, ma chérieFall so swift and far for you, my dear
Maintenant je ne sens plus mes murs à chaque baiser que tu me donnesNow I can’t feel my walls with every kiss you give
Et ta voix est tout ce que j'entendsAnd your voice is all I hear

Optique noyée, sourire jusqu'aux oreillesOptic drowning, beaming ear to ear
Le temps s'arrête, le monde disparaîtTime ceases, the world disappears
Je le sens jusqu'à mes osI feel it right down to my bones
Je te regarde et chérie, je suis chez moiI look at you and darlin’ I'm home