Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.365

Dear My Friend

Park Bo Gum

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dear My Friend

きみのことおもいだすkimi no koto omoidasu
こんなよるはkonna yoru wa
いっしょにうたってた あのissho ni utatteta ano
メロディくちずさんでるmerodi kuchizusanderu

ふいにつかれてでんわfui ni tsukarete denwa
してもshite mo
つきあってくれたよねtsukiattekuretayone

たよりないこのてをtayorinai kono te o
はなさないでくれたえhanasanaidekuretae
つたえたいよtsutaetaiyo

ときがすぎてもずっとかわらないことtoki ga sugite mo zutto kawaranai koto
せかいはぼくらのせてまわりつづけるけどsekai wa bokura nosete mawari tsuzukerukedo
なにげないじかんもなぜかわかりあえるのさnanigenai jikan mo naze ka wakari aeru nosa
Dear my friendただきみがすきdear my friend tada kimi ga suki

てににあまるゆめおいかけてteni ni amaru yume oikakete
まよいつまずくときもmayoi tsuma zuku toki mo
くらやみのもこうがわkurayami no mokōgawa
しんじてくれたよねshinjitekuretayone
いつまでもitsu made demo
きおくのなかでこくらはこくらのままkioku no naka de kokura wa kokura no mama

なくせないおもいでいつもよりそってくれるからnaku senai omoide itsumo yorisottekurerukara
あえないじかんもきっとわかりあえるのさaenai jikan mo kitto wakari aeru nosa
Dear my friendただきみがすきdear my friend tada kimi ga suki
むねふるわすたしかなしゅかんmune furuwasu tashikana shukan
くんがいたからkun ga itakara

ここまであるいてこれたよkoko made aruitekoretayo
つたえたいよtsutaetaiyo
ときがすぎてもずっとかわらないことtoki ga sugite mo zutto kawaranai koto
せかいはぼくらのせてまわりつづけるけどsekai wa bokura nosete mawari tsuzukerukedo
なにげないじかんもかけがえのないみきともnanigenai jikan mo kakegae no nai miki to mo

Dear my friendたからものだからDear my friend takaramonodakara
Dear my friendそのえがおみせてDear my friend sono egao misete
Dear my friendただきみがすきDear my friend tada kimi ga suki

Querido Mi Amigo

Recuerdo cuando estás en mi mente
En una noche como esta
Cantábamos juntos esa
Melodía que tarareamos

De repente, cansado, te llamaba
Y tú siempre estabas ahí para mí
No sueltes esta mano en la que confío
Quiero transmitirte

Aunque el tiempo pase, hay cosas que nunca cambian
El mundo sigue girando a nuestro alrededor
Pero de alguna manera, incluso en los momentos más simples, nos entendemos
Querido mi amigo, solo te quiero a ti

Persiguiendo sueños más grandes de lo que puedo sostener
Incluso cuando me pierdo y tropiezo
En la oscuridad más profunda
Tú siempre creíste en mí
Para siempre
En la oscuridad, la oscuridad sigue siendo oscura

No puedo deshacerme de estos recuerdos
Siempre estás cerca de mí
Incluso en los momentos más difíciles, seguramente nos entenderemos
Querido mi amigo, solo te quiero a ti
Un sentimiento tan fuerte que hace que mi corazón tiemble
Porque estabas allí

He llegado hasta aquí caminando
Quiero transmitirte
Aunque el tiempo pase, hay cosas que nunca cambian
El mundo sigue girando a nuestro alrededor
Pero incluso en los momentos más simples, son invaluables contigo

Querido mi amigo, eres un tesoro
Querido mi amigo, muestra esa sonrisa
Querido mi amigo, solo te quiero a ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Park Bo Gum y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección