You And I

Du und Ich

You And I

Egal was passiertNo matter what happens
Selbst wenn der Himmel einstürztEven when the sky is falling down
Verspreche ich dirI'll promise you
Dass ich dich niemals loslassen werdeThat I'll never let you go

Du, wenn ich mich verliereYou naega sseureojilddae
Werde ich niemals wankenJeoldae heundeullimeopsi
Mit einem starken BlickGanghan nunbicheuro
Wirst du mich viele Male berührenMyeotbeonigo nal ileukyeojweo

Und du, wenn ich Kraft braucheAnd you, na himae gyeoulddae
Bis zum Ende der Traurigkeit, ohne zu zögernSeulpeumeul byeolang kkeutkkaji ddo akkimeopsi
Komm und nimm meine beiden HändeChajawa du son japeun geudaeyegae

Ich bin nicht ohne dichNan haejoongae eopneundae
Ich bin zwar alleinChorahan najiman
Doch heute singe ich dieses Lied für dichOneul geudae wihae i norae booleoyo
Heute Nacht, für dich alleinTonight geudaeye du noonae
Das Lächeln, das mich umhüllt hatGeu miso dwiae nalwihae gamchweowatdeon
War schmerzhaftApeumiboyeoyo

Du und ich zusammenYou and I together
Es fühlt sich einfach so richtig anIt just feels so right
Selbst wenn ich sage, dass es Schicksal istIbyuliran maleulhaedo
Egal was andere sagen, ich werde dich beschützenGeu nuga mweorahaedo nan geudael jikilgae

Du und ich zusammenYou and I together
Lass meine beiden Hände nicht losNae du soneul nochijima
Selbst wenn ich sage, dass es vorbei istAnnyoungiran maleun haedo
Für mich gibt es in dieser Welt nur dichNaegae i saesangeun ojik neo hanagiae

Wie eine Liebe, die alles umfasstYou maneun sarangcheoreom
Wird unsere Liebe langsam wachsenOori sarang yeokshi jogeumssik byunhagaetjyo
Aber bitte sag nicht, dass du traurig bistHajiman jaebal seulpeo malayo
Wie ein alter, treuer FreundOraen chinhan chingu cheoreom
Werde ich dir vertrauen, werde ich auf dich wartenNamaneul mideulsuitgae gidaelsuitgae
Ich verspreche dir, dass ich hier sein werde, BabyI promise you that I'll be right here, baby

Ich bin nicht ohne dichNan haejoongae eopneundae
Ich bin zwar alleinChorahan najiman
Doch heute singe ich dieses Lied für dichOneul geudae wihae i norae booleoyo
Heute Nacht, für dich alleinTonight geudaeye du noonae
Das Lächeln, das mich umhüllt hatGeu miso dwiae nalwihae gamchweowatdeon
War schmerzhaftApeumiboyeoyo

Du und ich zusammenYou and I together
Es fühlt sich einfach so richtig anIt just feels so right
Selbst wenn ich sage, dass es Schicksal istIbyuliran maleulhaedo
Egal was andere sagen, ich werde dich beschützenGeu nuga mweorahaedo nan geudael jikilgae

Du und ich zusammenYou and I together
Lass meine beiden Hände nicht losNae du soneul nochijima
Selbst wenn ich sage, dass es vorbei istAnnyoungiran maleun haedo
Für mich gibt es in dieser Welt nur dichNaegae i saesangeun ojik neo hanagiae

Wenn die kalte Nacht kommtWaeroun bami chajaolddaen
Schließe ich die Augen und träumeNa salmyeosi nooneul gamayo
Wenn dein Atem mich umhülltGeudaeye soomgyeoli nal aneulddae
Wird nichts schwer seinMueotdo duryeopji anjyo
In dieser Welt kann niemandE saesang geu eoddeon nugudo
Dich ersetzenGeudaereul daeshin halsueopjyo
Du bist die EinzigeYou are the only one
Und ich werde für dich da sein, BabyAnd I'll be there for you, baby

Du und ich zusammenYou and I together
Es fühlt sich einfach so richtig anIt just feels so right
Selbst wenn ich sage, dass es Schicksal istIbyeoliran maleulhaedo
Egal was andere sagen, ich werde dich beschützenGeu nuga mweorahaedo nan geudael jikilgae

Du und ich zusammenYou and I together
Lass meine beiden Hände nicht losNae du soneul nochijima
Selbst wenn ich sage, dass es vorbei istAnnyoungiran maleunhaedo
Für mich gibt es in dieser Welt nur dichNaegae i saesangeun ojik neo hanagiae

Nur du und ichJust you and I
Für immer und ewigForever and ever