Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 400.664

Stay With Me (feat. PUNCH)

CHANYEOL

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Stay With Me (feat. PUNCH)

나의 두 눈을 감으면naui du nuneul gameumyeon
떠오르는 그 눈동자tteooreuneun geu nundongja
자꾸 가슴이 시려서jakku gaseumi siryeoseo
잊혀지길 바랬어ichyeojigil baraesseo
꿈이라면 이제 깨어났으면 제발kkumiramyeon ije kkae-eonasseumyeon jebal
정말 네가 나의 운명인 걸까jeongmal nega naui unmyeong-in geolkka
넌 falling youneon falling you

운명처럼 너를 fallingunmyeongcheoreom neoreul falling
또 나를 부르네 callingtto nareul bureune calling
헤어 나올 수 없어 제발 hold mehe-eo naol su eopseo jebal hold me
내 인연의 끈이 넌지nae inyeonui kkeuni neonji
기다린 네가 맞는지gidarin nega manneunji
가슴이 먼저 왜 내려앉는지gaseumi meonjeo wae naeryeoanneunji

(Stay with me)(Stay with me)
내 마음속 깊은 곳에 네가 사는지nae ma-eumsok gipeun gose nega saneunji
(Stay with me)(Stay with me)
내 안에 숨겨왔던 진실nae ane sumgyeowatdeon jinsil

나의 두 눈을 감으면naui du nuneul gameumyeon
떠오르는 그 눈동자tteooreuneun geu nundongja
자꾸 가슴이 시려서jakku gaseumi siryeoseo
잊혀지길 바랬어ichyeojigil baraesseo
꿈이라면 이제 깨어났으면 제발kkumiramyeon ije kkae-eonasseumyeon jebal
정말 네가 나의 운명인 걸까jeongmal nega naui unmyeong-in geolkka
넌 falling youneon falling you

가슴은 뛰고 있어gaseumeun ttwigo isseo
여전히 널 보고 있어yeojeonhi neol bogo isseo
자꾸만 숨이 막혀서jakkuman sumi makyeoseo
아직은 멀리에서ajigeun meollieseo
너를 지켜보고 싶어neoreul jikyeobogo sipeo
내가 또 왜 이러는지naega tto wae ireoneunji

처음 너를 봤을 때부터 다르게cheoeum neoreul bwasseul ttaebuteo dareuge
운명의 시간은 또 더디게 갔지unmyeong-ui siganeun tto deodige gatji
내 가슴은 널 향했고nae gaseumeun neol hyanghaetgo
내 심장은 다시 또 뛰었고nae simjang-eun dasi tto ttwieotgo

꺼져버리던 희미한 불빛kkeojyeobeorideon huimihan bulbit
너로 인해 다시 타오르는 눈빛neoro inhae dasi taoreuneun nunbit
마치 오래전부터 널 사랑한 것 같아machi oraejeonbuteo neol saranghan geot gata
무언가에 이끌리듯 끌려온 것 같아mueon-ga-e ikkeullideut kkeullyeoon geot gata

나의 두 눈을 감으면naui du nuneul gameumyeon
떠오르는 그 눈동자tteooreuneun geu nundongja
자꾸 가슴이 시려서jakku gaseumi siryeoseo
잊혀지길 바랬어 (꿈이라면)ichyeojigil baraesseo (kkumiramyeon)
꿈이라면 이제 깨어났으면 (꿈이 아니길)kkumiramyeon ije kkae-eonasseumyeon (kkumi anigil)
제발 (혹시 내가)jebal (hoksi naega)
정말 네가 나의 운명인걸까 (운명이라면)jeongmal nega naui unmyeong-in-geolkka (unmyeong-iramyeon)
넌 falling youneon falling you

Bleib bei mir (feat. PUNCH)

Wenn ich meine Augen schließe
Sehe ich deine Augen
Mein Herz wird immer schwerer
Ich wollte, dass es vergisst
Wenn es ein Traum ist, wache bitte jetzt auf
Bist du wirklich mein Schicksal?
Du bist das Fallen für mich

Wie das Schicksal, falle ich für dich
Rufst mich immer wieder
Ich kann nicht entkommen, bitte halte mich
Bist du der Faden meines Schicksals?
Ist es wirklich du, auf den ich gewartet habe?
Warum sinkt mein Herz schon vorher?

(Bleib bei mir)
Lebst du tief in meinem Herzen?
(Bleib bei mir)
Die Wahrheit, die ich in mir versteckt habe

Wenn ich meine Augen schließe
Sehe ich deine Augen
Mein Herz wird immer schwerer
Ich wollte, dass es vergisst
Wenn es ein Traum ist, wache bitte jetzt auf
Bist du wirklich mein Schicksal?
Du bist das Fallen für mich

Mein Herz schlägt schnell
Ich sehe dich immer noch
Ich kann kaum atmen
Ich möchte dich noch aus der Ferne beobachten
Warum mache ich das schon wieder?

Seit ich dich das erste Mal sah, war es anders
Die Zeit des Schicksals verging wieder langsam
Mein Herz war auf dich gerichtet
Mein Herz schlug wieder für dich

Das schwache Licht, das erlosch
Entfacht sich wieder in deinen Augen
Es fühlt sich an, als hätte ich dich schon lange geliebt
Es ist, als wäre ich von etwas angezogen worden

Wenn ich meine Augen schließe
Sehe ich deine Augen
Mein Herz wird immer schwerer
Ich wollte, dass es vergisst (wenn es ein Traum ist)
Wenn es ein Traum ist, wache bitte jetzt auf (ich hoffe, es ist kein Traum)
Bitte (vielleicht bin ich)
Bist du wirklich mein Schicksal? (wenn es Schicksal ist)
Du bist das Fallen für mich

Escrita por: Punch / Chanyeol / Lee Seung Joo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Samylla. Subtitulado por Edin y más 3 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CHANYEOL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección