Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 303

Strawberry

PARK JIHOON

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Strawberry

창문 밖 부는 바람changmun bak buneun baram
그 틈 사이geu teum sai
스며오는 너의 향seumyeooneun neoui hyang
달콤하게 나에게 와dalkomhage naege wa
(두-두-두-두-루)(du-du-du-du-ru)

눈 부신 햇살 끝에 맺힌 밤nun busin haetsal kkeute maechin bam
그 밤으로 들어가geu bameuro deureoga
너에게 말할 거야 오늘은neoege malhal geoya oneureun

설명은 할 필요 없어seolmyeongeun hal pillyo eopseo
내 품에 꼭 안겨도 좋아nae pume kkok angyeodo joa
짜증을 부려도 좋아jjajeungeul buryeodo joa
내가 다 들어줄게naega da deureojulge

우린 밤새 이야기 나눠urin bamsae iyagil nanwo
너의 비밀을 속삭여줘neoui bimireul soksangnyeojwo
아니면 편지에 적어줘animyeon pyeonjie jeogeojwo
날 얼마나 사랑하는지nal eolmana saranghaneunji

StrawberryStrawberry
처럼 달콤한cheoreom dalkomhan
우리 매일이uri maeiri
끝이 나지 않도록kkeuchi naji antorok
Every dayEvery day
EverywhereEverywhere
Every timeEvery time
Like strawberryLike strawberry

먹고 싶어 하던 것들meokgo sipeo hadeon geotdeul
네가 좋아하던 그 음악nega joahadeon geu eumak
내가 다 기억해놨어naega da gieokaenwasseo
오늘 같은 날을 위해oneul gateun nareul wihae
전부 펼쳐두고서jeonbu pyeolchyeodugoseo
너에게 모두 해주고 싶은 걸neoege modu haejugo sipeun geol

넌 나의 마음을neon naui maeumeul
물들이고서muldeurigoseo
하얀 도화지 위hayan dohwaji wie
새빨간 사랑을 조금씩saeppalgan sarangeul jogeumssik
채워주고 있어chaewojugo isseo

설명은 할 필요 없어seolmyeongeun hal pillyo eopseo
내 품에 꼭 안겨도 좋아nae pume kkok angyeodo joa
짜증을 부려도 좋아jjajeungeul buryeodo joa
내가 다 들어줄게naega da deureojulge

우린 밤새 이야기 나눠urin bamsae iyagil nanwo
너의 비밀을 속삭여줘neoui bimireul soksangnyeojwo
아니면 편지에 적어줘animyeon pyeonjie jeogeojwo
날 얼마나 사랑하는지nal eolmana saranghaneunji

StrawberryStrawberry
처럼 달콤한cheoreom dalkomhan
우리 매일이uri maeiri
끝이 나지 않도록kkeuchi naji antorok
Every dayEvery day
EverywhereEverywhere
Every timeEvery time
Like strawberryLike strawberry

세상은 고요하게sesangeun goyohage
잠들어버린 밤에jamdeureobeorin bame
나는 잠들 수 없어naneun jamdeul su eopseo
너에게로 지금 가고 있어neoegero jigeum gago isseo

Fresa

El viento sopla frío
En ese lugar
Tu aroma se desvanece
Ven dulcemente hacia mí
(du-du-du-du-ru)

Al final de la noche iluminada por el sol brillante
Caigo en esa noche
Te lo diré hoy

No necesito explicaciones
Aunque me abraces fuerte
Aunque te deshagas de las dudas
Te lo mostraré todo

Contamos historias por la noche
Refleja tu secreto
O escóndelo en un rincón
¿Cuánto me amas?

Fresa
Tan dulce como
Todos los días
Sin llegar al final
Cada día
En todas partes
En todo momento
Como fresa

Las cosas que quería comer
La música que te gustaba
Lo he recordado todo
Por un día como hoy
Extendiendo todo
Quiero dártelo todo

Tú llenas mi corazón
Con lágrimas
En un vaso transparente
Poco a poco
Estoy vertiendo
Un amor brillante

No necesito explicaciones
Aunque me abraces fuerte
Aunque te deshagas de las dudas
Te lo mostraré todo

Contamos historias por la noche
Refleja tu secreto
O escóndelo en un rincón
¿Cuánto me amas?

Fresa
Tan dulce como
Todos los días
Sin llegar al final
Cada día
En todas partes
En todo momento
Como fresa

El mundo duerme profundamente
En la noche
No puedo dormir
Estoy yendo hacia ti ahora


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PARK JIHOON y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección